English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Het

Het translate French

12 parallel translation
Het, diz à Verna que a quero aqui de volta.
Het, dis à Verna de revenir.
Het, Happy, experimentem. Vamos.
Essayez.
Nu versta ik het
Je n'entends pas...
Nu gaat het.
Maintenant, ça va.
As suas últimas palavras : "Vertel hen het is Grappig." "Digam-lhes que teve graça."
Ses derniers mots... "C'est drôle."
A última coisa que a Nancy Cahill disse foi "Vertel hen het is Grappig".
Nancy Cahill a dit : "Verte / hen het is grappig".
- Menos os flamengos, que falam axim.
Y en a même qui parlent flamand. In het Vlaams, dat is heel wat anders, hè.
Desculpem, senhores agentes, nós...
Het, excusez-moi, officiers, nous...
- Ei, Dick, o que está fazendo?
Het, Dick, qu'est-ce que tu fais?
Não era disso que ele estava a falar.
Maar dit is nie wat hy gesê het nie.
Tenho notícias de St. Joe.
Het, j'ai entendu de Saint Joe
- Hank!
- Hét, Hank!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]