English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Hilfiger

Hilfiger translate French

15 parallel translation
Estou a pensar em algo mais desportivo, talvez como Hilfiger.
Je préférerais quelque chose de plus sportif, comme Hilfiger.
Sentia dó pelos tipos do ginásio, a tentarem parecer como Calvin Klein ou Tommy Hilfiger lhes disseram.
J'avais pitié des types dans les salles de gym s'efforçant de ressembler à des pubs Calvin Klein ou Tommy Hilfiger.
Devemos fazer 10 bolsas por dia.
Je faisais les Tommy Hilfiger.
Eu fazia Tommy Hilfiger. Eu estava naquela seção.
Je cousais du Tommy Hilfiger, du Brooks Brothers.
Costuro para Tommy Hilfiger, brooks brothers...
Ils font
Trabalhamos para Tommy, Brooks Brothers,
Tommy Hilfiger, Brooks Brothers, Richards...
- Temos camisolas. É um anúncio de Tommy Hilfiger.
- C'est la pub T. Hilfiger.
Não sei onde são as festas da moda.
Je ne sais pas où a lieu la fête de Tommy Hilfiger.
E esta coisa que parece como marca Tommy Hilfiger -
Et cette chose à la Tommy Hilfiger...
- Tipo jardineiras a dizer Tommy Hilfiger?
Un Tommy Hilfiger en salopette?
Também ameaçei matar o meu assistente quando ele se fez de Tommy Hilfiger ao comportamento da minha sobrinha. Portanto?
J'ai aussi menacé de mort mon assistant quand il a porté du Tommy Hilfiger à la bar mitzvah de ma nièce.
Hilfiger, CK, pulseira de pele BR e mais Fila.
Hilfiger, CK, des menottes en cuir, et encore du Fila.
Num catálogo da Tommy Hilfiger?
Dans un catalogue Tommy Hilfiger?
O Tommy Hilfiger.
Et Tommy Hilfiger.
Eu vou arrancar-te essa tua língua. Vejam a nova coleção de primavera do Hilfiger.
Ne manquez pas la collection Hilfiger, sponsorisée par le privilège blanc.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]