Translate.vc / Portuguese → French / Hoarders
Hoarders translate French
6 parallel translation
Já viste "Hoarders"?
Vous n'avez jamais vu les "hoarders"?
Estávamos a ver um reality show, Reptile Hoarders...
On regardé une émission de télé réalité, Reptile hoarders...
"Hoarders"?
- Hoarders?
Fazer este fato, fazer um guisado e dá a repetição do Hoarders.
Uh, laisse-moi réfléchir.. Faire ce costume, une cocotte,
Por mais fantástico que pareça, quero levar-te a um sítio especial.
Et il y a une rediffusion de Hoarders. Aussi super que ça a l'air, Je voudrais t'emmener dans un endroit spécial.
Bem, não posso ficar sem os episódios de "Hoarders", e afasta-te dos meus episódios de "Episodes", e se apagares "Revenge"...
Je ne peux pas vivre sans mes épisodes des Entasseurs compulsifs, et pas touche à mes épisodes de Episodes, et si tu effaces Revenge...