Translate.vc / Portuguese → French / Hooray
Hooray translate French
19 parallel translation
" Hooray, partilhamos igual destino.
Nous partageons tous la même destinée
"Hooray"
"Youpi!"
- Hooray!
- Hourra!
- Hooray! Capitão, estará presente ao aquartelamento destes homens.
Capitaine, veillez à cantonner ces hommes.
- Hooray!
Hourra!
Hooray.
Et quoi d'autre? Crevettes, poisson, poulet? Des poulets?
Hooray.
Hourra.
Hooray!
Hourra!
Hooray. Mowgli
Mowgli!
- Hip-hop hooray
- Vive le hip-hop!
Viva a natureza, Jennifer.
Hooray pour la nature, Jennifer.
Hooray!
Bon courage!
Toquei essa música chamada Hip-Hop Hooray uma vez após a outra.
Je passais la chanson Hip-Hop Hooray en boucle.
Hurra É o melhor lugar para mim Para a Pinkie!
* Hooray * * It s the best place for me * * For Pinkie *
Como "hooray"?
Comme dans "utile"?
e tu toda "hooray, hooray. Eu quero ir para casa mais do que tudo, mas Kai é um sociapata. Nós estamos a sair daqui!"
et toi "hourra, on va sortir de là!"
Vai ser um dia fantástico Tal maravilha vai trazer Tenho um bolso cheio de canções Que vou cantar
Ce sera une journée fantastique une telle merveille qu'il va apporter a obtenu une poche pleine de chansons Que je vais chanter et je suis prêt à prendre n'importe quoi hooray!
Hooray América!
Vive l'Amérique!
- Hooray!
- Hourrah!