Hootie translate French

Não, íamos ver os Hootie and the Blowfish.

On devait voir Hootie And The Blowfish!

São seis bilhetes para os Hootie and the Blowfish!

Six billets pour Hootie And The Blowfish!

Vou abdicar do concerto, porque não estou muito na onda "Hootie", neste momento.

Je n'irai pas au concert. Je suis pas d'humeur Hootie.

Estiveram numa festa com os Hootie and the Blowfish? Sim.

Vous avez fait la fête avec eux?

Parece que o Stevie e o Hootie são unha com carne.

Apparemment, Stevie et Hootie sont comme ça.

- Tu és o Hootie?

- C'est vous King Rap?

Não, não sou o Hootie.

Non, je ne suis pas du tout King Rap.

- O Hootie vai pôr um piercing.

- On fait un piercing à Hootie.

Obrigada pela música e aqui estão os "Hootie and the Blowfish".

Merci d'avoir participé et voici le dernier "Hootie and the Blowfish"!

Ei, Hootie, atira-lhe uma linha.

Hey, Hootie, Lance leur une corde.

Vem para mais perto, Hootie.

Rapproche toi un peu plus, Hootie. Ca y est.

Eles mataram a Hootie e o Pierson.

Ils ont tué Hootie et Pierson.

A seguir, um super conjunto de três canções de Hootie e Blowfish.

Et maintenant, trois chansons par Hootie et les poissons lunes.

Acertei no "Hootie and the Bloke".

J'ai trouvé Hootie the Blowfish.

"Hootie and the Blowfish"?

Hootie and the Blowfish?

A Hootie ainda está en fuego?

Hé, Hootie est-il encore en fuego?

Uma música dos "Hootie and The Blowfish".

Une chanson de Hootie the Blowfish.

Hootie And The Blowfish.

"Hootie and the Blowfish".

Sobrando mais aqui um metaleiro em rodeio

Qu'on fasse les fous Comme Hootie dansant du country

Hootie and the Blowfish?

Hootie and the Blowfish?

Ainda não te contei como quase entrei para a banda Hootie the Blowfish.

Et j'ai failli chanter pour les Hootie the Blowfish.

- Merda, estão a urrar.

Merde, ils hootie-hoo!

- Estão a urrar.

- Ils hootie-hoo!

Quando vemos a bófia

"Hootie Hoo!" quand on voit les flics...

Vamos!

Hootie-hoo!

Que raio se passa contigo?

Hootie-hoo! Qu'est ce qui ne va pas avec toi?

A "Hottie" e todas as "Blowfish" estão presentes e contadas.

Hootie et tous les autres répondent à l'appel.

Hootie?

Hootie?

Seis a nove milhões de vendas, é o Cracked Rear View Mirror de Hootie The Blowfish.

Six à neuf millions de ventes, c'est comme Cracked Rear View Mirror de Hootie The Blowfish.

É o novo Hootie The Blowfish ", davam-lhe na cabeça com o candeeiro ou o que tivessem à mão.

C'est le prochain Hootie The Blowfish! " Vous lui donneriez un coup de lanterne, non?

Sim, comprei uma bela t-shirt vintage. Dos Hootie and the Blowfish.

Oui, je lui ai trouvé un chouette t-shirt vintage de Hootie and the Blowfish.

Hootie and the...

Hootie And The...

- O Hootie é um cão.

- Hootie est un chien.

"Hootie".

Le Hootie.

Os Hootie and the Blowfish estão no casino Chumash!

Hootie et les poissons volants sont au Chumash casino!