Hubba translate French

'Hubba-hubba, chamo-me Bubba.'

"Houba-houba! Je m'appelle Bouba!"

CLUBE HUBBA HUBBA

"Club Hubba Hubba" "Topless - Nudité"

- Hubba-hubba. - Ok.

Houba houba!

Hubba-hubba.

Houba houba!

Espera aí, BS, cola, Spiegel e não me entenda mal Hubba Bubba, certo ou estou certo?

Attendez, BS, Cola, Spiegel et une seconde Hubba Bubba, c'est bien ça?

Hoje não, Hubba Bubba.

Pas aujourd'hui, Hubba Bubba.

- Hubba Hubba.

– Houba Bouba.

Olá, Professora Von Hubba-Hubba!

Hé, professeur Von hubba-hubba!

Huba-huba!

Hubba - hubba.

Eu compro-te umas pastilhas de uva e...

Je te prendrai du Hubba Bubba au raisin et...

Vejam, ele voltou!

Regardez-moi ça. Hubba Hubba.

Bem, "hubba-hubba ding-ding", quem inventou esta coisa?

Eh bien, houba houba, ding ding, qui a créé ça?

Sei o que isso quer dizer... Hubba hubba!

Je sais ce que ça veut dire :

- Quince-quantas?

- Quince-hubba-quoi?

- Boa... - Aleluia.

Hubba hubba.

Olá... e "hubba-hubba".

Bonjour... et...

Aquela era uma época simples, onde o bordão do Dewey, "Hubba, hubba", era um diálogo fascinante.

Le temps était plus simple, quand Dewey disait "Huba, Huba," c'était un discours brillant.

Hubba, hubba!

Houbba, Houbba!

- "Hubba, hubba." - "Hubba, hubba."

"Hubba, hubba." "Hubba, hubba."

"Hubba, hubba."

"Hubba, hubba".

Hubba, hubba.

Hubba, hubba.

"Hubba, hubba" não é só uma frase de efeito, é a essência do teu personagem.

"Hubba, hubba" n'est pas une simple phrase, c'est toute l'essence du personnage.

"Hubba, hubba" vem daqui, não daqui.

"Hubba, hubba" vient de là, pas de là.

E, Svetlana, fá-lo trabalhar pelo "hubba, hubba".

Et, Svetlana, fais le travailler sur le "Hubba, hubba".

E, quando chegar a casa, vou procurar o nome daquela pastilha.

Je vais chercher le nom de ce chewing-gum en rentrant. Hubba Bubba.

Pois era, Hubba Bubba. Hubba Bubba, fartamo-nos de rir com o nome.

On se moquait du nom.

- Lembras-te disso? - Não.

Tu te souviens des Hubba Bubba?

- Bom como o milho.

- Hubba, Hubba.

Sempre gostei mais da Gorila.

J'ai toujours préféré les Hubba Bubba.

A Gorila melhor que a Adams? Estás louco.

Les Hubba Bubba plutôt que les Malabar?

- Hubba-hubba, quem é essa?

Ouah. Qui est-ce?

Boa, boa.

Hubba Hubba!

ha-bee-boo! "Hubba Bubba" significa pastilha elástica.

Houba Bouba, c'est un chewing-gum.

Beijas a tua mãe com essa boca?

"hubba hubba" comme n'importe quel gars. T'embrasses ta mère avec cette bouche?