Translate.vc / Portuguese → French / Hund
Hund translate French
11 parallel translation
Ela contou-me que cada cão da patrulha alemã tinha uma placa que dizia "hund".
Elle m'a dit que chaque chien allemand portait un collier avec écrit Hund.
"Porque é um hund."
"C'est parce que c'est ein Hund."
deixem-me apresentar-lhes O rei dos cães... Tenham cuidado aí.
Je vous donne le roi des chiens, Koenig der Hund,
Vamos fazer algo, anda.
Nous allons le faire. Marsch, hund.
Sabemos que o Pavel Hund está no mercado à procura de bombas sujas.
On sait que Pavel Hund veut acheter des bombes radiologiques. Klar et lui ont déjà été proches.
Disse bem?
Je le dis bien? - Hund.
- "Hund", não "hung".
Pas Hung. - C'est vrai.
Um "K'hund".
un K'hund.
Disse que ia actualizá-la acerca da situação do K'hund.
Elle a dit que vous alliez l'informer sur ce qui s'est passé avec le K'hund.
Queres capturar o K'hund? Tenta fazê-lo tu!
Tu veux attraper K'hund, fais le toi-même.
Em pé, vamos.
Ah, hund, hund.