Translate.vc / Portuguese → French / Hurray
Hurray translate French
12 parallel translation
Eu disse, "Hurray," e dei-lhe uma pequena sapatada nas costas.
J'ai dit "hourra!" en lui claquant le dos.
Gritaste : Hip, hurray!
" En poussant des cris de joie!
- Hurray!
- Hourra!
Hurray!
Bravo!
Hurray para os Brown e os Tubbs.
Hourrah! Hourrah pour les Brown et les Tubbs!
- Mas é "Sexteado". - Hurray.
- Mais c'est vendredi sauté.
Um cavalheiro chamou-me, hurray!
Un visiteur, hourra!
Viva!
Hurray!
Viva, viva, viva!
Hurray, hurray, hurray!
Hurray, esta é a primeira caixa fora da ilha.
Hourra! Une première caisse a quitté l'île.