English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Hvac

Hvac translate French

12 parallel translation
Carl, pode consultar os cálculos sobre o aquecimento e ventilação?
Allez vérifiez les estimations du HVAC.
Ele devia comprar um dos nossos franchises da HVAC.
Comme, il devrait acheter une de nos franchises HVAC.
Comandante, temos um segundo incêndio em algum sitio no sistema de ventilação.
Chef, on a un deuxième feu qui se répand quelque part dans le système HVAC.
- Bomba de piscina HVAC. - Bomba de piscina HVAC.
- La pompe de piscine HVAC?
Ponte, preciso de força total no sistema AVAC!
Le pont, j'ai besoin de toute la puissance dans le système HVAC!
Diz : "Cristais modificados letais na Sala HVAC".
Ça dit, "les cristaux sont modifiés et mortel... la salle HVAC."
E a Sala HVAC controla a ventilação do navio.
Et la salle HVAC contrôle la ventilation du vaisseau. Ah!
Todas as portas e janelas têm de ser fechadas, e o sistema HVAC precisa ser desligado.
Toutes les portes et fenêtres du terminal doivent être fermées et le système de ventilation principal - doit être éteint.
Uma "motherboard" HVAC requer alguma paciência.
Les cartes mère CVC demande un peu de patience.
Sabendo como funcionam as condutas de ventilação deste sítio, estes sons podem estar a vir de qualquer lugar na linha HVAC.
Connaissant les conduits, ces bruits pourraient venir de n'importe où dans le HVAC.
Entendido. Cheguei à ventilação.
J'ai infiltré le système HVAC.
Vem comigo.
- Oui, la pompe HVAC.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]