Ideía translate French

Não faço ideía como o Times obteve uma tal informação.

Je ne sais pas comment le Times a eu cette information.

Foi um boa ideía não deixares o teu irmãozinho vir ao funeral... E ver o Tommy desta maneira.

Tu as bien fait de ne pas laisser ton petit frère venir aux obsèques... et voir Tommy dans cet état.

É uma ordem. Faça agora. Acho que não é uma boa ideía.

c'est un ordre. fais le maintenant je trouve pas que ce soit une bonne idée.

Não faço ideía onde ia o Jason naquela noite.

J'ignore où Jason allait ce soir-là.

Acho que é muito boa ideía, Billy.

C'est une excellente idée.

- Boa ideía se espalharem assim.

Bonne idée, ça disperse large.

Boa ideía.

bonne idée.