Translate.vc / Portuguese → French / Iglesia
Iglesia translate French
12 parallel translation
Na Plaza de la Iglesia, em San Ferdinando.
Plaza de la Iglesia, à San Ferdinando.
Plaza de la Iglesia.
Plaza de la Iglesia.
Mas a Iglesia me tirou minhas atribuições.
Mais l'Eglise m'interdit d'exercer.
Sabe que não pode trabalhar com meninos, mas a Iglesia segue sendo parte de sua vida Y...
Il ne peut s'occuper d'enfants, mais l'Eglise est toute sa vie...
Batizaram-me na Iglesia Luterana, assisti à escola dos quaisquer.
On m'a baptisée luthérienne, je suis allée chez les Quakers.
Maria de Guadalupe, Mística Rosa, intercede pela igreja.
Santa Maria de Guadalupe, Mistica Rosa, intercede por la iglesia.
neste momento sou a única que os irá levar até à "la iglesia".
Je suis la seule qui peut vous emmener à la iglesia.
"La iglesia".
"L'Eglise".
- A "Iglesia de Dios", em Alameda.
- Où? - L'Eglise de Dios on Alameda.
La Iglesia.
La Iglesia.
Achas que podes manter o mesmo nivel de controlo e de força dentro de La Iglesia?
Merci. Tu penses que tu peux garder le même niveau de contrôle et de force à l'intérieur de La Iglesia?
A igreja, da verdadeira fé.
La verdadera iglesia Fe, l'église de la vraie foi.