Translate.vc / Portuguese → French / Infant
Infant translate French
14 parallel translation
Vê esta escultura em madeira do infante Samuel a rezar?
Vous voyez c'bois sculpté de l'Infant Samuel en prière?
O que queria o "Infant Terrible"?
Que voulait l'enfant terrible?
Infant Sorrow - "Faz Algo" O Prazer de Sua Majestade
Infant Sorrow - "Faire quelque chose" Her Majesty s Pleasure
É o cantor da banda Infant Sorrow, um dos meus músicos preferidos de sempre.
C'est le chanteur du groupe Infant Sorrow, un des mes musiciens préférés de tous les temps. Il est génial. S'il vous plaît...
É uma digressão de 1 8 meses, 43 países, os Infant Sorrow e vai ser uma digressão massiva.
C'est une tournée de 1 8 mois, 43 pays, Infant Sorrow. Ça va être une tournée monumentale.
Atravessei o deserto místico
J'ai traversé le désert mystique Infant Sorrow avec Jackie Q Enfant Africain
Certo dia, estava a ver as notícias e vi imagens de uma guerra em Darfur, no Zimbabué ou Ruanda, uma delas, penso eu.
Je regardais les nouvelles un jour. Aldous Snow Chanteur d'Infant Sorrow J'ai vu des images d'une guerre, au Darfour, je pense.
Estou aqui com o Aldous Snow, dos Infant Sorrow.
Nous accueillons Aldous Snow.
Agora, está, publicamente, ébrio.
ALDOUS SNOW CHANTEUR, INFANT SORROW Maintenant, c'est le contraire.
Estou aqui com Aldous Snow, dos Infant Sorrow.
Voici Aldous Snow d'Infant Sorrow.
Não percam, mais tarde o décimo aniversário do concerto do influente Aldous Snow no Greek, ao vivo em Los Angeles.
À venir... INFANT SORROW EN DIRECT AU GREEK - 1999 Le concert 10e anniversaire d'Aldous Snow au Greek.
Haverá muitos fãs dos Infant Sorrow...
Il y aura beaucoup de...
A Marie vai apresentar a criança ao Conselho Real... com registos que provam a alegação.
Marie va présenter l'infant au conseil royal... avec des documents prouvant sa bonne foi.
Na Church of England Infant's Society, aconselhamos seis semanas de residência num dos nossos lares.
À l'église des nourrissons d'Angleterre, nous conseillons un placement de six semaines dans une maison mère-bébé.