English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Integrity

Integrity translate French

14 parallel translation
Não há nenhuma empresa chamada Communications Integrity NEM ComTeg e a ideia de que a CIA possa servir-se de uma tal organização com qualquer fim é, obviamente, absurda.
Il n'existe pas de société du nom de Communications Integrity ou ComTeg. L'idée que la C.I.A. puisse employer une telle organisation... pour une raison ou l'autre est évidemment absurde.
A integridade é subjectiva.
Integrity is subjective.
Eles estão a tentar aceder ao "Integrity"!
Ils essaient d'accéder à Intégrité.
O que é "Integrity"?
Qu'est-ce qu'Intégrité?
Estou-me a referir a algo chamado "Integrity".
Je parle de quelque chose appelé "Integrity".
"Integrity."
"Integrity".
Cruza referências com a palavra "Integrity", e operações no Médio Oriente, com data até 2010.
Croise le mot-clé "Integrity" avec les opérations au Moyen Orient datant de 2010.
Então, a Agente Jareau estava numa força especial para encontrar o Bin Laden, e "Integrity" era o nome da operação?
Donc l'agent Jareau était dans une unité d'élite pour trouver Ben Laden? et "Integrity" était le nom de l'opération?
"Integrity" é o nome de uma base de dados, que nasceu daquela missão.
Integrity est le nom d'une base de données né de cette mission.
Ele sabe quão valioso é o acesso a algo como a "Integrity", seria para os nossos inimigos, e se não faz ideia onde é que ele está, então os Agentes Cruz e Jareau, estão a ficar sem tempo.
Il connait la valeur qu'aurait l'accès à une chose comme Intégrité aux yeux de nos ennemis, et si vous n'avez pas d'idée sur l'endroit où il se trouve alors les agents Cruz et Jareau sont en train de perdre du temps
Talvez os sistemas da "Integrity" precisem do mesmo.
Peut être qu'il en est de même pour le système d'Intégrité.
Eu quero o "Integrity".
Je veux Intégrité.
É um avião moderno de uma companhia chamada Integrity Airlines.
D'une nouvelle compagnie aérienne phare appelée Integrity Airlines.
A Integrity funciona independente de qualquer frequência comercial ou militar.
L'intégrité fonctionne indépendamment de toute fréquence commerciale ou militaire.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]