English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Isabeau

Isabeau translate French

18 parallel translation
Ela se chama lsabeau d'Anjou.
Elle s'appelle Isabeau d'Anjou.
Mas lsabeau sentiu a sua maldade, e o evitava.
Mais Isabeau sentit sa méchanceté et elle s'éloigna de lui.
Então Navarre e lsabeau fugiram de Áquila.
Navarre et Isabeau s'enfuirent donc d'Aquila.
De dia, lsabeau é o belo pássaro que você me trouxe.
Le jour, Isabeau est le bel oiseau que tu m'as apporté.
Isabeau.
Isabeau.
Vá tomar conta de lsabeau.
Occupe-toi d'Isabeau, mon garçon.
Pela oportunidade de me redimir, e salvá-lo com lsabeau... pois Deus me revelou como romper o feitiço.
J'ai l'occasion de me racheter, de vous sauver, toi et Isabeau, car Dieu m'a dit comment briser le sort.
Se você e lsabeau encararem o Bispo, como homem e mulher...
Si vous et Isabeau affrontez l'évêque en tant qu'homme et femme...
Dentro de dois dias... poderá enfrentar o Bispo na catedral, com lsabeau a seu lado... e romper a maldição.
Dans deux jours, tu pourras affronter l'évêque dans la cathédrale, Isabeau à tes côtés, et briser le sort.
Estava aqui.
- Isabeau?
Mas lsabeau...
Mais Isabeau...
Devemos pensar em lsabeau.
Il faut penser à Isabeau.
Isabeau... está morta.
Isabeau est morte.
- Isabeau.
Isabeau.
Isabeau.
Isabeau. Isabeau.
Isabeau!
Isabeau!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]