Isda translate French

Queremos um Acordo ISDA com a JPMorgan, para podermos negociar opções de longo prazo.

On vise un accord ISDA avec J.P. Morgan pour pouvoir traiter des options à long terme.

Acordo ISDA : permite aos investidores sentarem-se à "mesa dos crescidos"

Convention ISDA : Contrat permettant d'accéder à la "cour des grands"

Tentar ser um trader de alto nível sem um ISDA é como tentar ganhar a Indy 500 montado num lama.

Réussir sans ISDA, c'est comme essayer de gagner l'Indy 500 sur un lama.

Mas estão abaixo das exigências de capital para um ISDA.

Mais vous n'avez pas le capital requis pour un ISDA.

Parece interessante, e depois? Nenhum banco nos dará o ISDA.

Même si c'est intéressant, on aura jamais d'ISDA.

Escuta, Ben... Precisamos que nos ajudes a conseguir o ISDA.

Écoute, il faut que tu nous obtiennes un ISDA.