Ives translate French

Ives, e você?

Ives, et vous?

- Ives?

- Ives?

Ives...

Heinze.

Jeff, sabes que o Ives tem razão.

Ives a raison.

Ele teve uma pequena discussão com o Ives no Dawson Castle.

Il s'est disputé avec Ives dans le Dawson Castle.

Esse Ives tem tirado os meu marcos... e colocou este pedaço de papel com o seu nome.

Cet Ives a enlevé mes marqueurs et mis ce papier portant votre nom.

Parecia um quadro de Currier e Ives.

à une vieille lithographie. Avec un kiosque, des vélos, des carrioles.

- Oh, desculpe, este é o Juiz Ives.

Désolé. Voici le juge Ives.

- Olá. - Sra. Ives.

- Mme Ives.

O juiz Ives discorda.

Le juge Ives désapprouve ce verdict.

Archibald "Archie" Ives : onze tentativas de fuga.

Archibald lves, onze tentatives.

- Ives.

- Ives.

Ives.

Ives...

Oh, sim. Archibald Ives. Escocês.

Oh, oui, Archibald lves, écossais.

Piloto Ives.

Officier aviateur lves.

Prisão, Ives.

- A la prison!

Diz lá, Ives.

- Eh, Ives.

Quanto medes, Ives?

Combien tu mesures?

Ives.

Ives.

Não, não é, Ives.

Non.

Ives, senta-te, está bem?

- Ives, asseyez-vous.

O Ives hé um cavador, portanto ele cava à frente e empurra a terra atrás. Eu acumulo-a atrás de mim, e passamos pela terra como autênticas toupeiras.

Ives, qui est spécialiste, creuse en tête et j'éparpille la terre derrière moi.

O Ives vai consigo?

Ives aussi?

Sabe que o Ives está quase a enlouquecer?

Vous savez qu'il est à bout.

Vou chamar o Ives.

Euh, voir lves.

Ives!

Ives!

O meu nome é Ives.

Je m'appelle lves.

Reverendo Jonathan Ives.

Pére Jonathan Ives.

- E o Sr. Ives?

- Et M. Ives?

Eu disse ao ives que você viria esta manhã.

J'avais dit à lves que tu viendrais.

O Ives pediu-me que fosse a Tucson, em trabalho.

Ives m'a demandé d'aller en Arizona pour le travail.

- Não é São Ives.

- C'est St. Ives.

Fala o St. Ives.

Saint-lves, à l'appareil.

Ray St. Ives para falar com Abner Procane.

Ray Saint-lves pour Abner Procane.

Mr. St. Ives.

M. Saint-lves.

Mr. St. Ives?

Oh, M. Saint-lves?

Bons tempos, Mr. St. Ives.

C'était le bon temps, M. Saint-lves.

- É Mr. St. Ives?

- Vous êtes M. Saint-lves?

St. Ives.

Saint-lves.

Fala St. Ives.

Ici Saint-lves.

- Ray St. Ives.

- Ray Saint-lves.

Todos conhecem o St. Ives.

Tout le monde connaît Saint-lves.

Fala o St. Ives.

Ici Saint-lves.

- Mr. St. Ives.

- M. Saint-lves.

- Mr. St. Ives.

- M. Saint-lves!

Por favor, Mr. St. Ives.

Je vous en prie, M. Saint-lves.

Por que não lava a mão, Mr. St. Ives.

Vous pouvez vous laver les mains, M. Saint-lves.

Por que não se senta, Mr. St. Ives?

Asseyez-vous donc, M. Saint-lves.

Ives, tenho um recado.

Un message.

IVES, O TEMERÁRIO

MONSIEUR SAINT-IVES

Ives.

- St-lves.