Jerky translate French

- Jerky? - Não, obrigada.

- Vous voulez du bœuf séché?

Larga o Jerky.

Laisse tomber ton bœuf séché.

- Queres comer um pouco de "JERKY"?

- Tu veux du bœuf séché?

Gostava particularmente de um CD de um grupo chamado The Jerky Boys.

Il aimait particulièrement un CD des Jerky Boys.

Se calhar ouviste falar dos Jerky Boys.

Tu connais les Jerky Boys?

Algumas do Sinatra, Marvin Gaye. E uma das partidas dos Jerky Boys.

Du Sinatra, du Marvin Gaye et une série de blagues téléphoniques.

Muito bem, olha, não adianta te queixares. Se te quiseres perder na floresta com Jerky Gherkin Heimer, força.

Bon, au lieu de pleurnicher, passe aux actes et va t'enterrer dans les bois avec Jake le sanibroyeur.

- Adeus. Vou-me centrar no Sr. Jerky.

Je vais me concentrer sur M. Desséché.

Não comíamos nada sem ser carne seca.

- On mangeait que du jerky.

Tenho vários tipos de carne seca. Tenho seis latas de Tantrum.

{ \ pos ( 192,210 ) } J'ai plein de jerky et six cannettes de Tantrum.

É uma óptima ideia. Acho que tenho Jerky Boys.

Je dois avoir un CD de canulars téléphoniques.

Os Jerky Boys!

Les Jerky Boys!

O nosso bebé ouviu os Jerky Boys!

Notre bébé a entendu les Jerky Boys.

Os Jerky Boyssão divertidos.

tu sais quoi, les Jerky Boys sont marrants.

Os Jerky Boys não são divertidos, são horriveis.

Ils sont pas marrants, ils sont affreux.

Se não achas que os Jerky Boys são divertidos, então não sei se consigo criar uma criança contigo, lábios de fígado.

Tu sais quoi, d'accord, si tu penses pas que les Jerky Boys sont marrants, je suis pas sûr de pouvoir élever un enfant avec toi, lèvres sucrées.

É carne seca.

C'est du "beef jerky".

Tenho um pouco de Beef Jerky.

J'ai du boeuf séché.

Três mil dólares por pessoa. Inclui sopa, jerky e um saco.

Trois milles par tête cela inclut une soupe, petit imbécile, et un sac fourre-tout

Obrigado pelo beef jerky picante, meu.

Merci pour la viande séchée au boeuf épicé, mec.

E ela fez isso com carne.

Yeah. Ouais, et elle l'a fait avec du jerky.

Quero um beef jerky e um pacote de pastilhas.

Je prendrai du bœuf séché et un paquet de menthol.

A melhor "beef jerky" do Wisconsin.

Le meilleur bœuf séché du Wisconsin.

Vocês são mais malvados que os Jerky Boys!

Vous êtes encore plus méchants que les Jerky Boys.

Na noite passada, tivemos um ensaio e o Presidente de Câmara Goldie Wilson passou por lá com carne seca e deu-nos carne seca que tinha arranjado numa viagem.

Hier soir, nous faisions une répétition et le maire Goldie Wilson est venu nous voir avec du bœuf Jerky... et nous a donné un peu de ce qu'il avait acheté en voyage.

Certa vez, passei dois dias com um cervo negro perto do lago de Wissota, nada além de pastilhas de cafeína e esquilo jerky para manter-me acordado.

J'ai une fois passé 2 jours dans un affût près du Lac Wissota, avec rien d'autre que des pillules de caféine et de l'écureuil séché pour me tenir éveillé.

Esquilo jerky.

De l'écureuil séché.

Beef jerky picante.

Viande séchée de boeuf épicé