Katharina translate French

Chamo-me Katharina Hartmann.

Mon nom est Katharina Hartmann.

Katrinchen...

Chère Katharina...

Não podia saber que o que nos interessava realmente era a sua relação com a Lobisomem Katharina Hartmann.

Vous ne pouviez pas savoir que c'était votre relation avec Katharina Hartmann, la Werewolf, qui nous intéressait vraiment.

Depois de Horizontes de Glória, Christiane e a filha dela, Katharina... ... mudaram-se para Los Angeles com o Stanley.

Après Paths of Glory, Christiane et sa fille de trois ans, Katharina... emménagèrent avec Stanley à Los Angeles.

Katharina Kubrick Hobbs Filha ... ele deixou um documento de 1 5 páginas... ... de instrucöes de como cuidar dos animais.

Katharina Kubrick Hobbs Fille de Stanley Kubrick il avait laissé 15 pages d'instructions... sur comment s'occuper des animaux.

Katharina.

Katharina.

Ela chamava-se Katharina.

Elle s'appelait Katharina.

É a Santa Katharina.

C'est Sainte Catherine de Biasca.

Pouco a pouco, entendo a dor que a Santa Katharina mencionou, é como no inferno...

Je commence à comprendre la souffrance de Ste Catherine.

Sim, a Santa Katharina teve que passar por muitos testes. Mas até à sua morte, fortaleceu a sua conexão com Deus.

Elle a traversé beaucoup d'épreuves mais jusqu'au bout, elle est restée proche de Dieu.

Quero ir a San Carlo, onde viveu a Santa Katharina.

Je veux aller à San Carlo voir Ste Catherine.

Se não funcionar, vamos em peregrinação até onde a Santa Katharina viveu.

Sinon, on peut peut-être aller chez Ste Catherine.

Katharina é a única solução.

- C'était une pénitence.

Como a Santa Katharina, lembras-te?

- Comme Ste Catherine, tu te souviens?

Entretanto, quero que estudem Rato de Katharina Fritsch, que vimos no início, e o comparem com Roda de Bicicleta de Duchamp.

D'ici là, analysez le "Rat" de Katharina Fritsch dont on vient de parler. et comparez-le à la "Roue de bicyclette" de Duchamp.

Katharina...

Katharina.

Kenneth Waters, está preso pela morte de Katharina Brow.

Kenneth Waters, je vous arrête pour le meurtre de Katharina Brow.

O que foi que determinou a respeito do sangue ser de Katharina Brow?

Et avez-vous pu déterminer le groupe sanguin de Katharina Brow?

Katharina Brow foi identificada como grupo sanguíneo "B".

Elle était du groupe B.

O assassino de Katharina Brow nunca foi encontrado.

Il y a eu 254 disculpations grâce à l'ADN depuis 1989. Le meurtrier de Katharina Brow n'a jamais été retrouvé.

Estes também são giros. talvez na diagonal ou em círculo.

Elles sont belles. Celles-là aussi sont bien, Katharina. Mais essayez les deux, et marchez un peu en diagonale ou en cercle.

Katharina Petrova, para ser exacto.

Katharina Petrova pour être exact.

Vamos, Katharina! Está indo bem!

Allez Katharina, c'est bien!

Lute até o fim! Vamos, Katharina!

Katharina, allez!

Ótimo, Katharina! 1 : 12 : 33.

Super, Katharina, 1 : 12 : 38.

Kattaka, na verdade Katharina.

Kattaka, Katharina, en fait.

Quer saber, é que... 0 que está acontecendo, pai?

Tu vois, en fait... Qu'est-ce qu'il y a, papa? - Katharina...

Katharina!

Katharina!

Katharina, venha.

Katharina, viens!

Saia daqui, Katharina!

Sors d'ici, Katharina.

0 que foi, Katharina?

Qu'est-ce que tu fais, Katharina?

Bom, Katharina na verdade.

Katharina, en fait.

Katharina?

Katharina.

- Por que não me contou nada sobre Katharina?

- Pourquoi tu n'as rien dit sur Katharina?

- Olá, Katharina.

Bonjour Katharina.

Quem é essa?

C'est qui? - C'est Katharina.

Chama-se Katharina. - Mas ela já está comprometida, para o caso de estares interessado.

Mais elle est prise, si tu veux savoir.

- Katharina... 0 Daniel não é seu pai verdadeiro.

Daniel n'est pas ton vrai père.