Kinks translate French

The Clash, The Kinks, et cetera.

Les Clash, les Kinks, etc....

E então The Kinks?

Et les Kinks?

Jin, gostas dos The Kinks? Jin?

Jin, tu aimes les Kinks?

- Não, The Kinks.

- Non, les Kinks.

Kinks com K no fim. K, K, Kinks.

Ça finit par un "K".

não tinha nada a ver com a música dos The Kinks.

Rien à voir avec la chanson des Kinks.

Há uma grande música dos Kinks chamada Austrália.

Les Kinks ont une bonne chanson intitulée Australia.

Andamos em tour com os The Kinks, The Who, The Hollies...

On tournait avec les Kinks, les Who, les Hollies...

E comparando-os com outras grandes bandas com as quais trabalhei. Eles eram tão bons como os The Who, The Kinks, Manfred Mann e esses todos...

Ils pouvaient rivaliser avec les meilleurs groupes comme les Who, les Kinks ou Manfred Mann.

Eles eram no norte aquilo que os The Kinks eram no sul.

Ils étaient aussi connus au nord que l'étaient les Kinks au sud.

The Kinks.

Les Kinks.

Suponho que conheçam os Kinks.

Vous connaissez les Kinks? - C'est une blague?

Os Kinks não são maus, mas nós não somos assim.

J'aime bien les Kinks, mais c'est pas nous.

Os Kinks.

Kinks.

Com os "Kinks".

Avec les Kinks.

Não pode ser. Por que não? Os Kinks estão banidos da América.

En rapport avec les permis de travail.

Bolan, Quo, Slade, Kinks.

Bolan, Quo, Slade, Kinks.

Tu não...

"K" comme Kinks?

- Estás a fazer comédia em palco? - Sim.

Oui, oui, ca existe encore les Kinks

Os Kinks.

The Kinks.

Bem... "A paranoia destrói."

Comme le disent les Kinks...

Que estava em Londres, ao telefone com os EUA, planeando uma digressão com os Kinks?

-... Kinks? - Les Kinks?

Com os Kinks?

- Les Kinks sont interdits en Amérique.