Kole translate French

Dê a este homem uma mochila, sapatos e um capacete extra. Você de bicicleta e ele a pé, subam ao Kole Kole e voltem.

Donnez-lui un paquetage et faites-lui remonter le col de Kolekole.

Lincoln Kole.

Lincoln Kole.

Sobretudo porque o Kole os estragou.

Surtout qu'ils étaient débranchés.

O nome da testemunha é Tara Kole.

Le nom du témoin est Tara Kole.

Teve um bom voo de Chicago, Sra. Kole?

Vous avez fait un bon vol, Mlle Kole?

Leve a Menina Kole para a casa segura do sudeste.

Emmenez Mlle Kole au refuge sud-est.

Porque a Menina Kole sem dúvida tem uma mente aguçada,

Mme Kole n'est obsédée que par une chose.

Disseram-me que podia encontrar Tara Kole aqui.

On m'a dit que Tara Kole était ici.

Eu acompanho a Sra. Kole até à saída.

Je vais escorter Mlle Kole.

Levou a um tal Graham Kole.

Appartenant à Graham Kole.

Ali está a cabeça, pescoço e braços do Dr. Kole.

Voici la tête, le cou, les bras et le reste de Dr Kole.

Eu acho que o Dr. Kole podia estar com um doente antes de se tornar uma destas poças de sangue.

Je pense que le Dr Kole était peut-être en train de voir un patient juste avant de devenir une de ces mares de sang.

Sra. Kole?

Mme Kole?

Consegui o nome da enfermeira do Kole.

J'ai le nom de l'infirmière de Kole.

A bala do consultório de Kole... combina com a arma utilizada na fuga do Haskell.

La balle retrouvée dans le cabinet de Kole correspond à l'arme utilisée durant l'évasion de Haskell.

E se a arma esteve no escritório do Kole, uma das noivas esteve lá.

Et si l'arme était dans le cabinet de Kole, l'une des fiancées y était.

Sabemos que não foi a Robin que falou com o Kole, - pois foi atingida na fuga.

On sait que c'était pas Robin qui a parlé à Kole, elle a été tuée pendant l'évasion.

A primeira poça de sangue no consultório do Kole, combina com as amostras do Dr. Kole.

La flaque de sang principale du bureau de Kole correspond au sang du Dr Kole.

Achamos o resto do Dr. Kole, da sua enfermeira, o que restou da Vivian Tinsdale, e um outro corpo de brinde.

On a le reste du Dr Kole, son infirmière, ce qui restait de Vivian Tinsdale, et un corps bonus.

O que o faz o último doente do Dr. Kole.

Ce qui en fait le dernier patient du Dr Kole.

Diz que tropeçou e bateu com a cabeça na casa de banho do Orpheus e o Kole ia suturá-lo.

Il aurait trébuché et s'est cogné la tête dans la poignée des toilettes de l'Orpheus, Kole la recousu.

O Dr. Kole levou um tirou de 9mm no peito.

Dr Kole a pris une balle de 9mm dans la poitrine.

O vídeo, o pedido de resgate, o parque, os assassinatos no consultório... foi tudo feito para pensarmos que o Haskell ainda estava em Las Vegas.

La vidéo, la demande de rançon, le parc, les meurtres chez le Dr Kole... ils étaient destinés à nous faire croire qu'Haskell était encore à Vegas.

Então foi ao Dr. Kole para uma cirurgia plástica.

Il est ensuite allé voir le Dr Kole pour une chirurgie plastique.

Kole maluna!

Kale maluna!