Kure translate French

Já enviei uma carta através do escritório da marinha.

Oui. A la Base navale de Kure.

Disse que a tirou em Kure, em 1943.

Il m'a dit qu'elle a été prise en 1943, à Kure.

"Primavera de 1944." "Porto de Kure."

PRINTEMPS 1944 PORT DE KURE

Aquilo é Kure, onde se construiu o Yamato.

Là-bas, c'est Kure. C'est là que le Yamato a été construit.

Depois foi enviado para Kure, para recuperar.

Ensuite, il a été envoyé en rééducation à Kure.

Em 19 de Março... /... 70 aviões bombardearam Hiroshima e Kure atacando os barcos e os estaleiros navais.

Le 19 mars, une escadrille de 70 appareils fit un raid sur Hiroshima et Kure, avec pour but, la destruction des bateaux et des chantiers de construction navale.

Estou convalescente em Kure.

Qu'est-ce que tu racontes, je suis en convalescence à Kure.

- A reunião com o Jonathan Kier? - É as 14h.

À quelle heure est ma réunion avec Jonathan Kure?

Meu nome é Misuzu Kure.

Misuzu Kure, enchantée.