Latex translate French

O látex é aquecido e despejado, depois é arrefecido e retirado.

On chauffe le latex avant de le verser. Ensuite, on démoule.

Diz que está a divertir-se muito e pensa mudar o nome para Dominado.

Il dit qu'il s'éclate et qu'il songe à adopter un look plus cuir et latex.

É feito de borracha.

C'est en latex.

Só é bom para quem trabalha, senão juntamo-nos ao resto dos indigentes que andam desesperados por uma oportunidade nas novelas.

C'est nul sans boulot. Comme tous les laissés pour compte, les vieux parasites contents de jouer des sitcoms minables ou des nez en latex dans "Star Trek".

É redondo, é de borracha e nunca o vais usar.

C'est rond, en latex, et tu ne l'utiliseras jamais.

São fabricantes de látex.

Un fabricant de latex.

Vendedor de látex.

Vendeur de latex.

Para a venda de látex e de produtos relacionados com o látex.

La vente de latex et de ses produits dérivés.

- Estão no ramo do látex.

- Tu es dans le latex.

Certo.

- Le latex? - Oui.

- E que faço eu com o látex?

- Et je fais quoi, dans le latex?

- Vou contratar-te como vendedor? - Exactamente.

Je t'engage comme vendeur de latex?

E querias tu ser o meu vendedor de látex.

Et tu veux devenir mon vendeur de latex?

- Consigo vender látex assim.

Je vendrais du latex comme un rien.

Primeiro, tape as fendas na placa com um composto à base de látex e uma colher de pedreiro.

- Prêts. D'abord, bouchez les fissures avec une pâte au latex et une truelle à reboucher.

Sabe que estou sussa.

J'ai toujours mes latex. Je vais pas finir comme Willie LaLope!

Vai ficar sussa mesmo quando sair.

Sans latex, t'es niqué.

Latex.

Le latex.

- Estão no negócio do látex.

- Tu es dans le latex.

"Preservativo de latex."

"Pré-ser-va-tif"

Agora... é a borracha preta.

À présent, c'est le trip latex.

O que precisam quando fazem sexo, o látex.

Pour le sexe Faut du latex

300 mil páginas de código, ou 60 minutos de pornografia interactiva.

300 000 pages de code... ou une heure interactive classée X de porno latex et bondage.

- Estás na área do látex.

- Tu fais du latex.

- Do látex?

- Du latex?

O método novo de Smirnoff de unir Látex-silicone-Micellen con filamentos de laticina centripétala foi um sinal de deus que é necessário acabar com esta atividade perversa e pecador.

La nouvelle méthode de Smirnoff pour marier le latex siliconé aux filaments de lécithine centripètes est un signe de Dieu! Il signifie que nous devons mettre fin à tous ces pécheurs pervers!

Há alguma irritação, talvez seja reacção alérgica ao látex.

Il y a une légère irritation, sans doute une allergie au latex.

Sei como gostas de usar látex.

Je t'en prie. Je sais combien tu adores enfiler du latex.

Há qualquer coisa num fato de borracha anatomicamente correcto que põe em brasa os lábios das mulheres.

Quand elle est anatomiquement correcte... une tenue latex enflamme les lèvres des filles.

Não quero desapontar-te, mas... ... os lábios de borracha resistem à tua sedução.

Pardon de te décevoir, mais... les lèvres en latex sont insensibles à tes charmes.

Usavam látex numa terra com 100 porcento de humidade?

Vous avez déjà porté du latex avec 100 % d'humidité?

A ideia é ter um bocado de borracha no petroleiro de forma a que, se bater, o petróleo não derrame.

Une membrane en latex qui empêchera que le pétrole se répande en cas d'accident.

Com a luva de borracha, não é?

Avec des gants en latex, c'est ça?

O Keanu em latex e gelado com pedaços de chocolate!

keanu enrobé de pépites de chocolat.

Foi uma coisa que comprei na loja. É quase só de látex.

C'est un truc en latex que j'ai bricolé en travaux manuels.

- Vou na quinta... na excursão do "Sexo Seguro".

- Je m'en vais jeudi... pour la tournée de sexe protégé "Love That Latex"

Estava a limpar o fogão nas minhas cuecas de borracha Ralph Lauren... Isso não interessa.

- J'étais... juste... en train de nettoyer le four dans mon costume en latex de chez Ralph Lauren et... et... et...

Estou quase a rebentar as cuecas!

je me demande même comment mon slip en latex n'a pas encore explosé.

O alívio súbito da pressão vai fazer com que as cuecas se desintegrem de forma gradual.

La libération soudaine de la pression te libérera progressivement de ton slip en latex.

Ao contrário destas malditas cuecas!

Comme ce fichu slip en latex.

Talco de luvas de látex da Polícia, em três dedos.

De la poudre de gants en latex. Problème de police. Trois doigts.

Uma planta de látex!

C'est un arbre à capotes, chef!

Estás a pensar contratar-me para teu vendedor de látex.

Que tu comptes m'engager comme vendeur.

E que faço eu com o látex?

Et j'y fais quoi?

- E que faço eu com o látex?

Et après?

Estás a pensar contratar-me para teu vendedor de látex.

Tu veux m'embaucher comme commercial.

Vou contratar-te para meu vendedor de látex?

- T'embaucher comme commercial?

E queres tu ser o meu vendedor de látex?

Et dire que tu veux être mon commercial!

Se parece o látex empregado nas camisinhas, mas, na verdade, se trata de um organismo complexo com uma capa subcutânea de quitina.

Ça ressemble à un préservatif normal, mais c'est un organisme complexe avec une couche de chitine sous-cutanée.

Bom, é feito de um tipo de uma borracha mas, na realidade não é borracha... bem, são... tem uma pele boa e eles são... bem lubricados?

Eh bien... Ils sont faits d'une sorte de latex... Mais ce n'en est pas vraiment...

- Scully, tens látex contigo?

- Scully, t'as des gants? - Non.