Launch translate French

Chuck, Global Launch Agency diz-te alguma coisa?

- L'Agence Mondiale d'Aérospatiale te dit quelque chose?

O Evento Bonfire Web Launch.

Le lancement du site de Bonfire.

Essa mulher entrou uma vez e ela estava tipo "Me dê três ingressos seniors para'Failure to Launch'."

Une femme est venue un jour, elle m'a dit, "Trois places tarif senior pour Playboy à Saisir."

Você disse'Failure to Launch'e é o que você dizia. Yeah. Ela pediu por'Full Throttle', desculpe.

- Oui, c'était bien Playboy à Saisir, elle m'avait demandé Les Anges se Déchaînent.

Mas elas tava tipo 'Yeah me dê uma para'Full Throttle'. " Então ela foi de'Failure to Launch'para'Full Throttle'de alguma forma.

Elle est passée de l'un à l'autre, on ne sait comment.

Swanson para lancha. Swanson para lancha, respondam.

Swanson à launch, Swanson à launch, réponds.

Swanson para lancha. Cassidy, responde.

Swanson à launch, Cassidy, réponds.

Swanson para lancha, respondam.

Swanson à launch, réponds.

Swanson para lancha.

Swanson à launch.

Swanson para lancha. Pela décima vez, Cassidy, responde.

Swanson à launch, pour la 10e fois, Cassidy, répond.

Não pode lançar nenhum novo produto sem autorização do fundador da marca.

you cannot launch any product without the permission of the brand s founders.

Naturalmente, isso significava ligar o controlo de arranque, Que no McLaren leva aproximadamente uma quinzena.

Naturellement, ça voulait dire d'activer le launch control ce qui, dans la McLaren, prend une nuit complète.

Controle de partida no Porsche :

Launch control dans la Porsche :

Botão Iniciar, pressione por dois segundos.

Appuyer sur "Launch" pendant deux secondes.

Pressione o controle de partida, esmagar o acelerador, Dentro de quatro segundos largue o travão.

Appuyer sur "Launch control", écraser l'accélérateur, et on a quatre secondes pour relacher les freins.

Eu sei que você tem um V12 de 6,3 litros, E eu sei que o sistema de controle de lançamento é incrível,

Je sais que tu as un V12 de 6.3L, et je sais que le Launch Control est génial,