Leather translate French

Sou o Steve Leethy, capataz do rancho Leather.

Je suis Steve Leech, le contremaître de Ladder Ranch. - Comment allez-vous?

Não sabe que deve tirar o chapéu quando passa... alguém do rancho Leather.

On ne vous a pas appris à lever vos chapeaux devant le contremaître de Ladder?

Bem vindo a Leather, a este Estado... - e a esta casa.

Bienvenue à Ladder, dans cet état, et dans cette maison.

Baixinho, você e o Eider voltem para Leather e digam... a senhorita Teron que o encontrámos.

Rentre à Ladder avec Waco. Dites à Mlle Terrill qu'on l'a retrouvé.

Temos cerca de meio milhão de hectares em Leather, Sr. Mackey... é só escolher qualquer pedaço que lhe agradar.

Ladder fait 200 000 hectares. Choisissez le coin qui vous plaît.

Aquele gado vale muito mais que o rancho do Leather... temos que levá-los de volta para o rio, ouviram?

Ces vaches valent davantage que vous tous. Il nous faut les ramener à l'eau.

A Leather Chain, fica na Broadway.

"Leather Chain", sur Broadway.

Miss Sullivan, temos um recibo da Leather Chain que mostra que pagou um blusão de motociclista com o seu cartão de crédito.

Ecoutez, on a un reçu de la boutique prouvant que vous avez acheté un Perfecto avec votre carte de crédit.

Full Leather Jacket

LES SOPRANO

- Quando te leva pela cidade e tu te enfias na cama a cheirar ao "English Leather" dele, e eu tenho pesadelos perturbadores com a Inglaterra.

Toutes ces soirées où tu reviens en empestant l'English Leather! Je fais des cauchemars sur les Anglais!

Michael, you're a boy with all the leather hips.

* Michael, you re a boy * * with all the leather hips *

Chukkas pretas, redes pretas Pelle Pelle de couro Cuspo na merda do Raymo Sou um fã Cuspo na merda do Raymo Sou um fã

Black Chukkas, black skullies leather Pelle Pelle l take spit over Raymo shit l'm a fan l take spit over Raymo shit l'm a fan

Uma Leather Buddy!

Un copain du cuir.

Outro Terry Leather com pouca quilometragem.

Un autre miracle mécanique pour Terry Leather!

Estamos à procura do Terry Leather.

Nous cherchons Terry Leather.

Se quiser ver o seu Eddie ou o amigo dele, Dave, novamente, faça com que o Terry ligue para este número.

Si vous voulez revoir Eddie ou Dave, que Terry Leather appelle ce numéro.

Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love, Eddie Burton.

Terry Leather, Kevin Swain Martine Love, Eddy Burton.

¶ ou trabalhar num leather bar. ¶

♪ ou travailler dans un sex club. ♪

* I carved my name into his leather seats *

" J'ai taillé mon nom dans ses sièges en cuir.

* of his pretty, little, souped-up four-wheel-drive * * carved my name into his leather seats * * oh, maybe next time, he'll think * * before he cheats *

"dans son joli, petit, gonflé à quatre roues motrices. " J'ai taillé mon nom dans ses sièges en cuir. " peut-être que la prochaine fois il pensera

Leather Secrets.

Leather Secrets.

English Leather, como..

Du cuir anglais, comme...

E também sabemos que gosta da cena Leather.

Et on sait aussi qu'il est porté sur le cuir.

E onde é que todas as rainhas do Leather vão numa sexta à noite?

Et où vont toutes les queens en cuir un vendredi soir?

Não sabia que vinhas à noite do Leather.

Je ne savais pas que tu venais aux soirées cuir.

Falei com vários jornalistas e com o tipo que trabalhou no primeiro artigo.

J'ai parlé à une demi douzaine de reporters et au gars qui a travaillé sur le premier article. M. Leather?

O Mr. Leather?

Ouais, non.

# Bury me in my favourite patent yellow leather shoes

# Bury me in my favourite patent yellow leather shoes

Que também tinha cópias dos jogos Zork II e de Leather Goddesses of Phobos no seu portátil pessoal.

Qui avait aussi les jeux Zork ll et Leather Goddesses of Phobos sur son ordinateur portable.

Não, obrigado, Leather Tuscadero, estou ocupado a ser inteligente.

Non, merci, Leather Tuscadero, ( actrice )

Desculpa.

Throw on some leather and cruise