Legit translate French

7 parallel translation

Estou limpo agora.

Hé, je suis legit maintenant.

Estamos a verificar os dados, mas parecem "legit".

On vérifie les données. Elles semblent nickel...

Sei o que significa "legit".

Je sais ce que "nickel" veut dire.

- Fica tudo legal? Os teus papéis...

Ça va être legit, tes papiers, tout va être beau?

Você vem falando que o lixo que vai puxar o seu cartão'vida de nada, para de mas legítimo ser

♪ You come talkin'that trash we gonna pull your card ♪ ♪ Knowin'nothin'in life but to be legit ♪

Kansas City trata dos negócios de droga através de uma firma chamada Legit Truckin, nos arredores de Cincinnati.

Kansas City écoule la majorité de sa came par une organisation, Legit Truckin', à Cincinnati.

É legítimo, trabalha para a FDA.

[Dale] Guy legit. Travaux pour la FDA.