Lev translate French

Lev ou-me a dar passeios E foi tão simpático

II m'emmenait en balade II était si courtois

Lev em-no.

Emmenez-le!

Lev em-no para a cav erna, e que nao v oite a v er a luz do sol.

A la caverne! Qu'il ne revoie plus le jour!

Lev Davidovich Trotsky!

Lev Davidovich Trotsky!

A Alicia tem um caso com o Lev.

Alicia a une liaison avec Lev.

O Lev ama a Tatiana.

Lev aime Tatiana.

Lev,

Lev,

Xi lev ou a coisa para longe da cabana e enterrou-a.

Xi emmena alors la chose pour l'enterrer.

O homem foi rude e ganancioso, lev ou o animal todo.

Mais l'homme se comporta très mal. Il prit l'animal pour lui tout seul.

Não, não lev o nada sem ver.

Non, j'apporte rien avant d'avoir vu.

Ajudei a reconstruir dúzias de vagões mag-lev.

J'ai reconstruit des douzaines de ces véhicules.

Se vir 200, chame o Lev... aqui, o número 1!

Si t'es à 200, appelle Lev et pousse ce bouton.

- Puxe esta alavanca para baixo.

- Appelle Lev, et tire jusqu'en bas.

- Quem é o Lev?

- C'est quoi Lev?

Eu sou Lev Andropov, Coronel da agência espacial russa.

C'est moi. Lev Andropov, colonel de la station russe.

Lev, a pressão está a subir.

Lev, la pression monte.

Lev, vai explodir!

Lev! La porte va céder.

Lev, não há mais ninguém. Ninguém mais sobreviveu.

Lev, il n'y a plus personne.

Agora só somos três astronautas.

Bear, Lev... On n'est plus que trois astronautes.

- Lev, vês alguma coisa?

- Tu vois quelque chose, Lev?

Lev, qual caminho?

Quelle route?

Lev, faz um favor à humanidade e cala a boca!

Rends service à l'humanité, ferme-la!

Vamos rever o plano, Lev.

- Répète, Lev.

Lev! Mente-me, por favor.

S'il te plaît, mens-moi!

Lev, cuidado!

- Lev, attention!

Perdemos o Lev. A. J!

- On l'a perdu.

Aguenta! Cá vamos nós!

Accroche-toi, Lev!

Lev, propulsor direito.

Lev, vérifie le moteur droit.

Levante-se!

Lev ez-vous!

- Doutor, desculpe o atraso. - Lev.

- Désolé de mon retard.

Deve ser a Mercer.

- Lev. Vous devez etre Mercer.

Alcance a sua arma.

Lev ton arme.

- Dr. Lev, não é?

- Vous êtes le Dr Lev?

Contactaram toda a gente na Genética Zeus, excepto um homem, o Dr. Lev.

Ils ont appelé tous les employés de Zeus Génétique sauf un, un certain Dr Lev.

Disse-lhe que o Dr. Lev foi o fundador da clínica.

Le Dr Lev était un fondateur de la clinique.

Esperamos os registos dentários do Dr. Lev.

- Il faudra comparer avec le dossier du Dr Lev.

O Dr. Lev e o Dr. Parenti trabalhavam com o Haskell, acompanhavam a gravidez da Scully.

Un Dr Lev et un Dr Parenti. Avec Haskell, ils suivaient la grossesse de Scully.

Se estiver na hora, chamarei o Dr. Lev.

Si c'est bon, on appelle le Dr Lev.

Escreveu ao Dr. Lev dizendo que o mataria se ele ferisse a sua mulher.

Vous avez menacé le Dr Lev de le tuer s'il faisait du mal à votre femme.

Dr. Lev matou a minha mulher.

Le Dr Lev a tué ma femme.

Dr. Lev é perito no campo de defeitos de nascença.

Le Dr Lev est une sommité en matière de défauts de naissance.

Aqui é o Dr. Lev.

Dr Lev.

Lev, és uma visão bem vinda.

Lev, je suis heureux de vous voir.

LEV GUREVlCH 1 4 anos de idade em 1941

Lev Gurevich 1 4 ans en 1941

Lev Mikhaïlovitch, actor.

Lev Mikhaïlovitch, acteur.

É o dono da loja, Harish Lev.

Le proprio, Harish Lev.

O irmão, Mihok Lev, foi baleado atrás do balcão.

On a tiré sur son frère, derrière le comptoir.

Lev em-na.

Emmenez-la!

Nao podem lev ar a Amyak!

Ils ne doivent pas enlever Amyak.

Vem cá. Podes tirar-me daqui, por favor?

Lev, le moteur droit.!

Lev Valentine. É um prazer conhecê-la finalmente.

LevValentine.