Marit translate French

Porquê, Marit? Porque é que os perde?

Et tu sais pourquoi, Marit?

Sucrilhos... Mas eu sou vegan, Marit!

Je suis végétarien, Marit!

É interessante que tenhas abordado o assunto, porque assim podemos falar sobre isso.

C'est bien que tu m'en parles, Marit.

Marit! Que merda...?

Qu'est-ce qui se passe?

- Sim, uma! Fui lá no mês passado.

Je m'en suis tapé une, il y a un mois, Marit.

Lembro-me bem de ti, Marit, quando não podias fazer compras em qualquer loja do mundo... e eu comprava as merdas que te apetecia.

T'étais bien contente, jadis, de voyager... et de pouvoir tout te payer.

Marit, por favor, ouve-me.

Marit, il faut m'écouter maintenant.

Com certeza, vemo-nos lá, Marit.

On s'y retrouvera, Marit.

Por favor, manda uma mensagem... para a Marit.

Dites ceci à Marit.

Chamo-me, Marit.

Je m'appelle Marit.

- Marit.

- Marit.

Como sabem, a Marit não tem sido a mesma ultimamente.

Comme vous savez. Marit n'était pas très en forme dernièrement.