Translate.vc / Portuguese → French / Mcmansion
Mcmansion translate French
9 parallel translation
Trazido pelo ar da fábrica McMansion e largada do céu.
Bâtie dans une usine, et lâchée du ciel...
Está longe de ser uma McMansion, mas alguém vai ficar com ela.
Donc, nous sommes loin d'avoir une maison parfaite, excepté un manoir avec un intérieur de fast-food, Mais si tout va bien, quelqu'un la prendra.
Sim, a casa de Great Neck.
Mec, tu sais la McMansion qu'on a sur les registres?
Alguém está a tentar artilhar a McMansion em Baldwin Hills?
On cherche à refaire son préfabriqué à Baldwin HiIls?
Sabem alguma coisa nova sobre a pequena... utopia de casas suburbanas do nosso presidente?
Alors, vous avez de nouveau la petite utopie "McMansion" de notre maire?
- Mcmansão, Sr. Mcmansion.
- McMaison, M. McMaison.
Das Frozen Margaritas para uma mansão...
d'un coktail Margaritas Frozen jusqu'au fromage McMansion...
Estás com medo de perder a McMansion?
T'as peur de perdre ce Manoir ( péjoratif )?
Uma mansão na Doylestown Road.
McMansion sur Doylestown Road.