Translate.vc / Portuguese → French / N2
N2 translate French
19 parallel translation
Talvez lhe chame "Verdadero Amor II". Que é que achas?
Je pense l'appeler le "Grand Amour N2".
Não, não, é P2 sobre N e não N2 sobre P.
Non, non, c'est V au carré sur N, pas N au carré sur P.
Às 11 : 05, as forças das N.U. atacaram com uma mina N2.
5 min plus tard, ils ont tiré un missile NN sur la cible.
Duas desvitalizações foram feitas por N-2.
La méthode N2 a été utilisée sur deux canaux dentaires.
Isso ou minas N2.
Ou des mines N2.
Razão número 2... Na tinturaria do teu bairro chamam-me "menina simpática".
raison n2 : t on teinturier m'appelle "jolie madame".
- O equipamento está a postos. O N2 está a postos.
Voyants au vert, N-2 prêt.
As cotações da Blake Media, a empresa mãe desta estação mergulharam esta manhã, com a notícia da morte de Blake mas subiram novamente depois de uma declaração do no. 2 de Blake, Chuck Cedar.
L'action de Blake Media, la maison mère, a plongé à la mort de Blake, mais est remontée à l'annonce du n2 de Blake, Chuck Cedar.
Quantidade de óleo, pressão do óleo, teste.
La pression est bonne. N1 est bon. N2 aussi.
- Não, não, era "N2".
Non, c'était N 2.
Alex, o que significa o "N2"?
C'est quoi N 2?
O que é N2? É nitrogênio, não é?
N2, ça veut du dire azote non?
Colchões de Água Darville. No cruzamento da N2 com a via-férrea.
Les lits d'eau Darville, où la route deux croise la voie ferrée.
Reator N2 online a manter saída de 90 %.
Maintiens du réacteur N2 à 90 % de puissance.
Reator N2 Reator a operar a 99 %.
Réacteur N2 à 99 %.
A injetar energia para o reator N2.
Injection de courant au réacteur N2.
Vou dar-lhe o meu nome e endereço, e pode verificar pelo sistema antigo.
Avec mon nom et mon adresse, vous devez me retrouver dans le... - Alors, Peter Page... 48, Bishop's Gardens, à Londres, N2 T12. le bidule.
Se adicionar um catalisador de irídio à hidrazina, separarei o N2 e o H2.
Avec un catalyseur à l'iridium, l'hydrazine se séparera en azote et en hydrogène.
- Perdemos o no 2.
- Réacteur n2!