Translate.vc / Portuguese → French / Nae
Nae translate French
10 parallel translation
Este lugar costumava chamar-se Boon-Nae-Dong.
Dans le temps cet endroit s'appelait Bunnae-Dong.
Sim, estou no lugar do acidente do ônibus em Boon-Nae Dong.
En direct de Bunnae-dong...
Não é por minha causa, é pelo que isso implica.
Nach-nae! Parce que c'est perturbant!
Chama-se Nae Shan.
Regarde. Il s'appelle Nae Shan.
E então, Nae Shan?
Ça va, Nae Shan?
- Verificaste o álibi de Nae Shan?
- Tu as vérifié l'alibi de Nae Shan? - Oui.
Mas Nae quero perder meu casamento.
Je ne veux pas perdre mon mariage.
Eu sumo chsso, Nae se preocupe.
Je m'en occupe, ne t'en fais pas.
Dança para mim, querido.
Danse le Nae Nae sur moi, bébé.
Nae Shan.
Nae Shan, agent Kono Kalakaua.