English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Nairóbi

Nairóbi translate French

15 parallel translation
Que bom! Sempre quis ir a Nairóbi.
J'ai toujours rêvé d'aller à Nairobi.
Nairóbi? Cidade do Cabo.
Naiobi, Le Cap...
Nos anos 80, fui com um caminhão de lixo de Londres até Nairóbi.
Dans les années 80, j'ai conduit un camion a ordures a travers l'Afrique, de Londres a Nairobi.
Ela criou-lhes um abrigo seguro num viveiro muito especial perto de Nairóbi.
Elle a créé un centre de soins d'un genre très particulier dans la banlieue de Nairobi.
A Lena esqueceu que estivemos juntas em Nairóbi.
Lena a oublié qu'on a servi ensemble pendant un an à la station de Nairobi
Nairóbi, 1998.
Nairobi, 1998.
Onde estão os sacos cheios de aparelhos eletrónicos roubados que são vendidos pela metade do valor por refugiados de Nairóbi?
Donc où sont les sacs de sports pleins d'électroniques volés vendus moitié-prix par des réfugiés Kenyan?
É de Nairóbi.
Elle vient de Nairobi.
Eu era uma enfermeira licenciada no Hospital Aga Khan, em Nairóbi.
J'étais infirmière diplômée à l'hôpital Aga Khan de Nairobi.
Há pouco mais de 50 anos, Nairóbi era um lugar selvagem, lar de animais selvagens e inabitada, exceto por bandos ocasionais de pastores nômades.
Il y a un peu plus de 50 ans, Nairobi était un lieu sauvage, abritant une faune sauvage, et largement inhabité, si ce n'est par quelques rares tribus nomades.
Dezenove horas depois, o avião real pousou em Nairóbi.
Dix-neuf heures plus tard, l'avion royal a atterri à Nairobi.
Estamos tentando falar com o governador em Nairóbi.
Nous essayons de contacter le gouverneur à Nairobi.
É quase meia noite em Nairóbi.
Il est presque minuit à Nairobi.
- Está falando de Nairóbi?
De quoi tu parles?
ÁREA DO CONSULADO BRITÂNICO, NAIRÓBI - Porque estou aqui?
Qu'est-ce que je fais ici?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]