English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Narrows

Narrows translate French

15 parallel translation
A Ponte de Clinton Narrows.
Le pont Clinton Narrows.
Por que quer ele destruir a ponte?
Pourquoi veut-il bombarder le pont Clinton Narrows?
Vão destruir a Ponte de Clinton Narrows.
Ils vont faire sauter le pont Clinton Narrows.
Os necessitados vão directamente aos distribuidores. Sim, e o coelho vai até o homem na Narrows.
Les ours pour les dealers, et les lapins vont aux Narrows.
É em Narrows, Rachel.
C'est au Narrows, Rachel.
Os depósitos principais de água são exactamente sobre o Narrows.
Cette conduite passe sous les Narrows.
O Narrows está a ficar em pedaços.
Les Narrows en train de se détruire.
- O Narrows está perdido.
- Pour les Narrows c'est fichu.
Se me lembro da minha história militar, ele não foi vaporizado na batalha de Malastare Narrows?
Si je me souviens convenablement de mes cours d'histoire militaire, n'a-t-il pas été pulvérisé à Malastare Narrows?
Vejo que foi perito de balística no recurso de Crown Narrows, mas saiu a meio, porquê?
Donc, vous étiez... { \ pos ( 192,240 ) } l'expert balistique dans l'appel Crown Narrows, mais vous avez lâché en route. Pourquoi?
Cadeira de banqueiro, de madeira, feita por uma empresa em Narrows que fechou há 5 anos.
Une chaise de banquier, en bois, fabriquée par une entreprise qui a fermé depuis des années.
Os firebugs do Narrows?
Les pyromanes du Narrows?
Lembro-me quando era pequena e tu apareceste no Narrows.
Je me souviens quand j'étais gamine et que tu es apparue aux Narrows.
Os bichos de fogo da Narrows?
Les incendiaires des Narrows?
Era em Narrows.
C'est dans les Narrows.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]