Nationals translate French

Vou estar ocupada a entreter o Senador e a sua esposa. O que significa, cobertura da imprensa, que a sede ficará de olho, e que não tenho tempo para cuidar da Karen e do Russell.

Je serai en train d'occuper le sénateur et sa femme ce qui implique la presse, et donc la présence des ZBZs Nationals.

Os Nationals ganham!

Les Nationals gagnent.

E o jogo do Washington Nationals, senhor?

Comment étaient les Nationals de Washington?

Eu sei como os Nationals te afectam.

Je te connais.

Campeã Nacional de Surf Juvenil.

Pipeline Junior Nationals.

- Eu estava a pensar... - Sim? Podíamos ir buscar a Michelle a casa da tua mãe, e podemos ir ao jogo dos Nationals.

Je pensais... que nous pourrions aller chercher Michelle chez ta mère, puis nous pourrions aller voir un match des "Nationals".

O Nationals vai jogar no estádio de beisebol.

- Ah, les Nationals avaient un match à domicile.

Só contará em Londres, mas o Blake deve estar feliz com o seu desempenho nos Nacionais este fim de semana.

C'est Londres qui compte, mais Blake peut être ravi de sa performance aux Nationals, ce week-end.

Lembro-me que o Blake fez algo nas provas dos Nacionais. Fez assim quando acabou a corrida.

En franchissant la ligne d'arrivée, je me suis souvenu que Blake avait fait ce geste aux Nationals après la course.

Certo, como eu te disse, comprei-te 81 presentes... Bilhetes para a temporada das Nacionais em Washington.

Bref, je disais donc, j'ai 81 cadeaux pour toi les tickets pour toute la saison des Washington nationals.

E a fazer o primeiro lançamento nos parques nacionais. É uma boa maneira de fazer um forte apelo. Em duas semanas?

Et être premier lanceur au Nationals Park est un bon moyen de les attirer.

Realização

Les Nationals de Washington ont conclu une entente d'un an, évitant du même coup l'arbitrage salarial...