Nfc translate French

Eu fico com os capacetes da NFC, e tu ficas com os da AFC.

Je prends les casques du NFC et toi, ceux de l'AFC.

Ligue ao Fitzwallace, à Nancy McNally e avise os membros do NFC que preciso deles.

Passez-moi FitzWallace, Nancy McNally... prévenez tous les membres du Comité Nucléaire.

- Ninguém espera um milagre, mas todas as atenções vão estar na equipa do treinador Dick Vermeil que vão jogar contra os actuais campeões da NFC. - Ali está ele.

- Le voici.

E agora o público saúda Tom Landry, o treinador do ano da NFC.

La foule accueille maintenant Tom Landry, entraîneur de l'année.

"Vou beber até esquecer a final do campeonato da N.F.C. de 1999"?

"Je bois jusqu'à oublier le championnat NFC 1999"?

Final do campeonato N.F.C. de 99? - Sim.

- Match de championnat NFC 99?

Então, o meu pai e eu estamos na final do campeonato da N.F.C. de 99.

Donc mon père et moi étions au match de championnat NFC de 99.

Robin, na final do campeonato N.F.C. de 1999,

Pendant le championnat NFC 1999,

"Acho que os Eagles podem pressionar o NFC East."

Les Eagles pourraient remporter la NFC cette année. "

Demos-lhe um relógio com NFC que captura dados de qualquer dispositivo.

Nous lui avons donné une montre NFC qui peut extraire des données de tout dispositif.

Como é que ele ia passar um NFC por nós?

Comment aurait-il eu un terminal NFC juste devant nous?

O NFC estava no inalador.

Le NFC était dans son inhalateur.

- O treinador Gruden deu-ma em 2002, no jogo do campeonato da NFC.

Vraiment? Le coach Gruden me l'a offert en 2002.

O malware foi deixado no aparelho móvel do Ron há duas semanas atrás através de um NFC, como o Bluetooth.

Le malware a été déposé dans le portable de Ron il y a deux semaines en utilisant un NFC, par Bluetooth.