Notebooks translate French

- Tony, os teu notebooks ao menos está ligado?

Tony, tu as pensé à allumer ton ordinateur portable?

Certo, procuramos arquivos, notebooks, o seu computador.

Bon, on cherche des dossiers, des carnets, son ordinateur.

Por favor diz-me : Quando deixaste de roubar notebooks para atirar na nuca dos outros?

Alors dis-moi, s'il te plait dis-moi, quand as-tu arrêté de voler des ordinateurs pour te mettre à descendre des gens par derrière?

As pessoas levam os notebooks com elas.

Les gens transportent leur ordinateur portable.

Já sentei em muitos notebooks para conhecer esse som. Ei.

Je me suis assise sur trop de portables pour ne pas reconnaitre ce bruit.

Preciso que vás a minha casa, e abras os notebooks.

J'ai besoin que tu ailles chez moi et que tu ouvres les carnets.

Teremos uma boa visão do que está no prédio com programas nos notebooks.

Et on pourra voir ce qu'il y a à l'intérieur du bâtiment via nos logiciels de lecture sur nos ordi portables.

Este pedaço de plástico tem mais computação do que muitos Notebooks.

Cette petite pièce de plastique à plus de puissance que dans le pc portable le plus récent.

Está bem, toda a gente, peguem nos notebooks e dados.

D'accord, tout le monde, prennez les ordinateurs portables et les données.