Nr translate French

Desculpe, mas alguém quer o nr. 40.

Je suis désolée, ils veulent de la 40.

O óleo nr. 40.

De l'huile numéro 40.

Sou Walter Clark, Nr. Glover.

Walter Clark...

- Certo, está bem. Podes ir à vontade, Carl. Eu trato de tudo.

Nr t'inquiètes pas je veille au grain!

Nível de ruído crítico, nesta área. Denunciem todos os aumentos de decibéis que ultrapassem 1,5 na escala de Murrer-Wiggins.

Les décibels dépassant 1,5, échelle NR doivent être signalés.

E?

Et "La chambrée Nr. 6"?

- Qual é o nr dos crachás deles?

- Leurs numéros de plaque?

Não tenho o nr.

Je n'ai pas ton numéro.

Nr. 70 da Roscoe e Laurel Terrace.

70, angle Roscoe et Laurel Terrace.

Uma acusação de agressão de segundo grau, Meritíssima. Às 18h, ontem, num bar na 10th Avenue, nr.º 502,

Coups et blessures, à 18 h, hier soir... dans un bar au 502, 10ème Avenue.

Se mudar de ideias até amanhã, o nr. do meu Hotel está no envelope.

Si vous changez d'avis, le numéro de mon hôtel est sur l'enveloppe.

Apostaste que podias andar na berma do telhado da casa nr. 9000.

Tu m'as parié 1000 dollards que tu marcherais sur la corniche de l'immeuble à coté du Wisky à gogo

Sou o Jimbo Jones, e vivo no nr.1094 no terraço de Evergreen.

Je m'appelle Jimbo Jones et j'habite au 1094 Evergreen Terrace.

Morávamos a uns 400 metros da Estrada Nr. 17, a cerca de 800 metros da vila de Greenbow, no Alabama.

On habitait à 400 m de la départementale 17... à environ 800 m de Greenbow, en Alabama.

Regra número um :

Règle nr. 1 :

Os Americanos perderam a guerra da Revolução, e continuam a ser governados por uma monarquia. Não tenho problemas com os britasI. Chegamos a Nr 1 no "Top of the Pops".

Une reine s'est échappée du laboratoire en 1987, et en seulement huit ans, sa progéniture a franchi 3200 km en direction du nord, détruisant tout sur son passage.

[Skipped item nr. 525 ] [ Skipped item nr. 523 ] [ Skipped item nr. 524]

Avant la fin de la nuit

Por aqui.

[Skipped item nr. 821]

E que mais? [Skipped item nr. 580]

Et?

Talvez isto tudo desapareça um dia e nós possamos dar-lhe emprego como auxiliar a limpar vômito com a serradura cor-de-rosa.

- Le coeur? - Les yeux? [Skipped item nr. 100]

Porque não os arquiva nos "Não resolvidos"?

Dans ce cas, pourquoi "NC" et pas "NR"?

- Olá! - Olá, como estás?

[Skipped item nr. 8]

Adoro-te.

[Skipped item nr. 18]

Bom dia, borrachão.

[Skipped item nr. 115] Theresa

Obrigada.

[Skipped item nr. 176]

Desculpe, adoro estas casas antigas.

[Skipped item nr. 255] Je regardais les maisons

Obrigada.

[Skipped item nr. 270]

Obrigada.

[Skipped item nr. 288]

Ora essa!

[Skipped item nr. 289]

Bom dia para si.

[Skipped item nr. 290]

Não.

[Skipped item nr. 296]

Chamo-me Theresa... ... Osborne.

[Skipped item nr. 309]

Garret Blake.

[Skipped item nr. 310]

Não tenho experiência.

[Skipped item nr. 320] Je n'ai aucune expérience

Olá, Chet. Tudo bem?

[Skipped item nr. 338]

Vai lá...

[Skipped item nr. 371]

Obrigado.

[Skipped item nr. 391]

Que cas...

[Skipped item nr. 425]

Obrigada.

[Skipped item nr. 442]

Eu não...

[Skipped item nr. 515]

Por favor, Garret.

[Skipped item nr. 620]

- Eu limpo.

[Skipped item nr. 682]

O LADRÃO DE BAGDÁ

LE VOLEUR DE BAGDAD [Skipped item nr. 2]

Talvez

[Skipped item nr. 354]

- Timoneiro!

[Skipped item nr. 646]

- Mestre?

[Skipped item nr. 647]

Ahmad!

[Skipped item nr. 869]

Agora vejam o meu nr vermelho e o meu nr preto.

Et c'est parti.

[Skipped item nr. 581] E Sippel me enoja.

Et Sippel me dégoûte.

É que...

[Skipped item nr. 513]

Meu Deus.

[Skipped item nr. 607]