Ocr translate French

33 parallel translation

OCR'd and synched by ShooCat Thx to she3i3i, emoboy, klogruch and Co.

OCR and synch by ShooCat

OCR et synchro par ShooCat

revisão dvdfernandes

Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

Revisão dvdfernandes

Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

Legenda por : shef ( DVDRip ) e Dark Angel ( OCR e Sync )

( c ) CoDeX team

scrubsteam. no. sapo. pt

Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

scrubsteam. no. sapo. pt

Rip, OCR Synchro :

Sincronizado e corrigido por XicoFrancisco revisão dvdfernandes

Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

Bingo.

Bingo. Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

scrubsteam.no.sapo.pt

Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

Scrubsteam. no. sapo. pt

Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

Tradução dvdfernandes

Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby

Uso um programa OCR para convertê-las em dados que o computador reconhece.

Je les convertirai en données que l'ordinateur reconnaîtra.

Tradução :

OCR :

Estamos a colocar os arquivos na máquina OCR.

On numérise nos documents dans la machine ROC.

OCR?

ROC?

Fica logo com sinal GPS, digitalização OCR... E pesquisas nas bases de dados.

Vous avez suivi GPS instantanée, numérisation OCR, et bases de données consultables.

O que queres dizer? Vê, digitalizei todas as antigas transcrições de papel velho...

Que voulez-vous dire? Hm. Voir, je saisis toutes les anciennes transcriptions sur papier et a couru OCR afin qu'ils soient consultable maintenant.

Ripped by thewildbunch22

Anne Bruant OCR par ShooCat

Tradutor : desconhecido

Rip, OCR Synchro :

Tradução dvdfernandes

Rip, OCR Synchro :

Sincronização xicofrancisco revisão dvdfernandes

Rip, OCR Synchro :

Yoshino Kimura

Contribution : beery OCR : Neo-XP