Translate.vc / Portuguese → French / Outcome
Outcome translate French
11 parallel translation
Treadstone, Blackbriar, Outcome, LARX.
Treadstone, Blackbriar, Outcome, LARX.
Estamos a ver os directores médicos da Treadstone e do Outcome a celebrar publicamente as suas "paixões" ultra-secretas.
On voit ici les directeurs médicaux de Treadstone et d'Outcome qui affichent publiquement leur petit béguin ultrasecret.
O Outcome.
Outcome.
Perderíamos o Outcome.
On risque de perdre Outcome.
Não me digas que há um problema com o Outcome porque nesse caso eu sabia.
S'il y avait un problème avec Outcome, je serais au courant.
O melhor reconhecimento que tivemos da Coreia do Norte nos últimos dois anos veio do Outcome.
Outcome nous fournit les meilleurs renseignements sur la Corée du Nord.
Preocupa-te com o Outcome porque ainda estamos em sarilhos.
Inquiétez-vous pour Outcome. Ce n'est pas réglé.
Todo o trabalho na Outcome, todos os testes, o fluxo de caixa, painéis de dosagem, tensão do tecido...
Le travail pour Outcome, tous ces examens, les taux d'absorption, les doses, les prélèvements.
É um agente Outcome.
Un agent d'Outcome.
É o Outcome 5.
C'est Outcome 5.
É o Treadstone sem inconsistências. Resultados sem interferências emocionais.
Treadstone sans l'inconstance, Outcome sans les troubles émotifs.