Physics translate French

O Professor Roget, do departamento de Física do Caltech.

Larry, voici le professeur Roget, de Caltech Physics.

General Motors, General Electric, Ion Physics Corporation,

Héritage General Motors, General Electric,

Só a última edição da "Applied Particle Physics Quarterly".

Un numéro du Trimestriel de la physique des particules.

E eu comprei-lhe esta cópia autografada de "The Feynman Lectures on Physics".

Et j'ai une incroyable copie dédicacée du Cours de physique de Feynman.

Está a fazer Física como área principal na Universidade de Chelsea e é membro do Clube de Física de Manhattan.

Il est en physique à Chelsea et membre du Manhattan Physics Club.

Viram o ensaio no "American Physics Journal" sobre supersólidos?

Vous avez lu l'article sur les supersolides?

Não, não. Vai para o meu gabinete e procura nas edições anteriores da... Medicinal Physics Quarterly.

Non, trouve à mon bureau des numéros de Medicinal Physics Quarterly.

Para quem lê a Revista de Física de Alta Energia de Nova Inglaterra, não preciso de apresentações.

Pour les lecteurs du New England Journal of High Energy Physics, pas besoin d'en dire plus.

"Fiesta de Física".

Physics Fiesta.

Adivinha quem vai ter um artigo escrito sobre ele na "Física Hoje"?

Oh, devine qui a un article sur lui dans Physics Today?

Enviei a minha tese para o "Princeton Physics Journal", quando ele era editor.

J'ai présenté ma thèse au journal de Princeton quand il le dirigeait.

A Physics Today mencionou o artigo.

Physics Today a mentionné notre article.

Bell Telephone Laboratories, Cosmic Inc.,

Ion Physics, Bell Telephone,