Pinch translate French

Ei, Sr. Pinch, estou com sede.

Hé, Guignol, j'ai soif.

Podemos usar um pinch.

Peut-être avec une spire.

Mas um pinch cria um impulso electromagnético semelhante... sem a chatice de destruição massiva e morte.

Une spire crée le même champ électromagnétique... sans les inconvénients, destruction et mort.

Mas só há um pinch capaz de o conseguir.

Mais il n'y en a qu'une au monde assez grande pour ça.

Hoje, os pais do Harvey Pinch vao conhecer a sua namorada.

Les parents d'Harvey Pinch rencontrent sa petite amie pour la première fois.

Será fácil de resolver Por causa da crise Posso pô-la a trabalhar numa tenda de circo

That'll be a cinch Cuz when we re in a pinch l can put her to work under a circus tent

Skewer Pinch!

Pincho!

Preciso de um pinch-runner com velocidade!

Il me faut un remplaçant rapide.

Dimple Pinch [Uísque].

Pincée Dimple.