Translate.vc / Portuguese → French / Portuguese
Portuguese translate French
463 parallel translation
[PORTUGUESE]
[FRENCH]
Portuguese - IB
French
fim Portuguese
FIN
Portuguese National subtitles by SOFTlTLER
French subtitles conformed by SOFTITLER
Portuguese - National
French
SDI Media Group [PORTUGUESE]
[FRENCH]
Portuguese subtitles by SOFTITLER
French subtitles conformed by SOFTITLER
Portuguese
French
PORTUGUESE
FRENCH
Portuguese Translation by Tradução :
Subtitling : Sous-titrage :
PORTUGUESE Rip Spell Check : MrBean
FRENCH
Portuguese National subtitles by SOFTITLER Portuguese - National
[FRENCH]
Portuguese subtitles conformed by SOFTITLER
French subtitles conformed by SOFTITLER
Portuguese - Iberian
French - Parisian
Portuguese
Ripped by thewildbunch22
Portuguese Subtitles Adapted by Adaptação :
French Subtitles Adapted by Adapté par :
Portuguese subtitles by SOFTITLER
French subtitles by SOFTITLER
Portuguese subtitles by SOFTITLER
French subtitles conformed by SOFTlTLER
[PORTUGUESE]
( FRENCH )
[BRAZILIAN PORTUGUESE]
[FRENCH]
Portuguese Subtitles Adapted by Adaptação :
French Subtitles by Sous titres :
( PORTUGUESE )
FKprod2002
[PORTUGUESE]
SDI Media Group [FRENCH]
Legendas ilimitadas Portuguese subtitles conformed by SOFTITLER
Sous-titrage vidéo :
Portuguese subtitles conformed by SOFTITLER
French subtitles conformed by SOFTlTLER
Legendagem : SDI Media Group [PORTUGUESE]
Sous-titrage :
É portuguese.
Portugais.
brazilian PORTUGUESE
FRENCH
Portuguese Subtitles by Subtitulação : Gelula / SDl
[FRENCH]
Portuguese Subtitles Adapted by Zerenodo :
French Subtitles Adapted by Adapté par :
BRAZILIAN PORTUGUESE
Cécile Renaud
[PORTUGUESE]
[French]
[BRAZILIAN PORTUGUESE]
SDI Media Group [FRENCH]
PORTUGUESE - IB
FRENCH
Do you like the Portuguese people?
Vous aimez les Portugais?
Portuguese Subtitles by Subtitulação :
Subtitling : Sous-titrage :
PORTUGUESE
RRENCH
SDl Media Group [PORTUGUESE]
[French]
[PORTUGUESE]
Traduction : Didier Drouin
[PORTUGUESE]
SDI Media Group
[PORTUGUESE]
French
( PORTUGUESE )
French
Legendagem : SDI Media Group [PORTUGUESE]
Grizz ; - )
[PORTUGUESE]
SubRip :
Portuguese Translation by Tradução :
Sous-titres en Français avec SubRip 1.17 - Arkheno
Portuguese Translation by Tradução : LEOTTE QUINTINO
[French]
PORTUGUESE
Sous-titrage TITRA FILM Paris
BRAZILIAN PORTUGUESE
FRENCH
PORTUGUESE-BR
FRENCH
PORTUGUESE Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
FRENCH
Portuguese Translation by Tradução :
French Translation by Traduction : Robert Louit