English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Queenstown

Queenstown translate French

10 parallel translation
Mascaras-te de Padre Curren e vens até aqui, a norte de Queenstown.
Tu te déguises en père Curren et tu arrives ici, au nord de Queenstown.
Não vejo como consigo ir tão para lá de Queenstown.
Et comment je vais arriver jusqu'à Queenstown?
Vou para os lados de Queenstown.
Je vais à Queenstown.
Esta gente disse-nos que queria ir para Queenstown.
On nous a dit que vous étiez en route pour Queenstown.
Não tendo urgência, eu se fosse o senhor, passava a noite em Queenstown.
Si ce n'est pas urgent, à votre place, je passerais la nuit à Queenstown.
Ainda quer ir para Queenstown?
Vous voulez toujours continuer après Queenstown?
Nunca vou perceber porque demora quatro dias para uma carta de Queenstown chegar a Maseru.
Je ne comprendrai jamais pourquoi il faut 4 jours à une lettre pour aller de Queenstown à Maseru.
Incluindo professores, treinadores, etc. de Queenstown.
Plus les enseignants et entraîneurs de Queenstown.
Queenstown é um recreio de milionários.
Ah, Queenstown est une cour de récréation pour millionnaire.
- O nosso outro guia de Queenstown.
- L'autre guide de Queenstown.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]