Quiere translate French

Gordon quer um passaporte americano para uma mulher.

M. Gordon quiere un pasaporte americano para una mujer.

Quer leva-la de viagem, queira ela ou não.

Quiere llevarla de viaje, acepte o no acepte.

Não quer sentar?

¿ No quiere sentarse?

- Sim. Quer que eu diga que suba?

- Si. ¿ Quiere que le anuncie?

- Gosta de jogar?

- ¿ Quiere jugar?

Quiere hacer las paces.

Il veut réparer.

Quer alguma coisa para beber?

Vous voulez boire quelque chose? Quiere usted beber algo?

Si estás escuchando estas palabras, quiere decir que se ha repetido el milagro de los Makaroff.

Si tu entends ces mots, c'est que le miracle des Makaroff s'est reproduit.

Ele quer saber o ano.

- El quiere saber el ano.

Ela quer pagar-te um copo.

- Te quiere invitar a una copa...

- Billy, queres um café?

- Billy, quiere un café?

Olha, eu mais do que ninguém, quero ver-te lutar.

quiere verte luchar.

- Quiere jugar?

- Tu joues?

"Se quiseres a fruta, precisas de subir à árvore."

"El que algo quiere, algo le cuesta." "Si vous voulez le fruit, vous devez grimper à l'arbre."