Quietly translate French

You sit quietly.

Tu restes calme.

Não se atrevas a magoá-la.

( quietly ) : t'as pas intérêt à lui faire du mal.

Vamos lá pôr esse microfone como deve ser, está bem?

CLARK QUIETLY Producteur "La terre inexplorée" Attachons ce micro correctement.

- Oh, os tomates.

- Mince! CLARK QUIETLY

Se não pudermos andar, não podem continuar a filmar e então ficarás sem trabalho, Clark.

CLARK QUIETLY Producteur de la série Si on n'avance pas, tu n'auras plus rien à filmer, Clark.

Sim, é um bom título.

CLARK QUIETLY Interview privée C'est un bon titre, non?

Clark, o Calminho. Sempre à espreita, sempre à espera.

Clark Quietly, toujours à regarder.