Ragosa translate French

Mick Ragosa.

Mick Ragosa.

É o Mick Ragosa? - Sim.

Mick Ragosa?

Deram-lhe uma boa pancada no seu carro, Sr. Ragosa.

Il y a pas mal dégâts sur votre voiture, M. Ragosa.

Não há coincidência no CODIS, e pensei, quede certeza... o Joey Salucci e o Mick Ragosa estão ambos no sistema.

Pas de correspondance au CODIS, et je suis sûre que Joey Salucci et Mick Ragosa sont dans le fichier.

Sr. Ragosa, no mundo do processo judicial estar nele, nem sempre é uma coisa boa.

M. Ragosa, dans le monde des poursuites judiciaires, ce n'est pas toujours bon signe.

Não acredito que um ladrão como Mick Ragosa possa conduzir um carro destes.

Je n'arrive pas à croire qu'un bandit comme Mick Ragosa ait une aussi belle voiture que ça.

Fez o Mick Ragosa enterrar o A.J. no mesmo lugar onde a filha foi morta.

Il a fait enterrer A. J par Ragosa juste à l'endroit où sa fille a été tuée.

O Ragosa é o tipo.

Ragosa est votre homme.

É impressão minha, ou o Ragosa gosta de ti?

C'est moi, ou Ragosa a un faible pour toi?

Sr. Ragosa?

- Pas encore. M. Ragosa?

Sim, aqui é Michael Ragosa, San Antonio Memorial.

Oui, Michael Ragosa, San Antonio Memorial.

Sr. Ragosa, preciso que evacue esta área.

M. Ragosa, j'ai besoin de vous pour évacuer cet endroit.

O Ragosa tem de saber o que se passa.

Ragosa doit savoir que quelque chose se passe.

Sabes, se calhar é melhor ser a Jordan a descobrir do que o Ragosa.

Tu sais, c'est probablement mieux que Jordan découvre plutôt que Ragosa.

Sr. Ragosa?

M. Ragosa?

O Ragosa disse que não podemos admiti-la.

Ils disent que Ragosa a dit de ne pas l'admettre.

Todos acham que és uma marionete.

Tout le monde pense que tu es la marionnette de Ragosa.

Mas não podemos, até à aprovação do Ragosa.

Mais le technicien a dit qu'on ne pouvait les faire que si on a le feu vert de Ragosa.

- O Ragosa demitiu o T.C.?

- C'est vrai que Ragosa a viré TC?

Vai-te foder, Ragosa!

Allez vous faire foutre, Ragosa.

O Ragosa vetou a ressonância para a Kara.

Excusez-moi. Ragosa a mis son veto pour l'IRM de Kara.

Olha, T., sobre essa coisa do Ragosa...

Écoute, Tee... à propos de cette histoire avec Ragosa...

Bem, tenho um encontro com o Ragosa.

J'ai eu une réunion avec Ragosa.

Pede ao Ragosa para arranjar isso.

OK, trouve Ragosa pour faire accélérer ça.

Eu aviso o Ragosa e a família.

Je le dirai à Ragosa et la famille.

O Ragosa e a família, estão cientes.

Ragosa et la famille sont occupés.

Mr. Ragosa, Urgências por favor.

Bipe Ragosa au bureau des infirmières.

Mr. Ragosa, por favor vá às Urgências.

M. Ragosa est demandé au bureau des infirmières.

O Ragosa está em êxtase?

Ragosa est sous ecstasy?

Sr. Ragosa, por favor, comparecer nos arquivos.

M. Ragosa, veuillez vous présenter aux archives s'il vous plait.

Isso é ser positivo!

M. Ragosa, veuillez vous présenter aux archives s'il vous plait. Quelle positivité!

O Kenny disse-me que o Ragosa tomou um E acidentalmente, e está assim toda a noite.

Kenny m'a dit que Ragosa avait accidentellement pris de l'E, et il passe juste toute la nuit à planer.

Sr. Ragosa, o Dr. Richards ao telefone para si.

Mr Ragosa, Dr Richards au téléphone.

O Ragosa quere-o.

Ragose le veut ici.

Ragosa, o que se passou?

Ragosa, qu'est-ce qui s'est passé?

Sr. Ragosa.

Mr Ragosa.