React translate French

Torne a última bomba maior, com as barras de combustível do react...

Pour augmenter la dernière bombe, utilisez les barres du réac...

Normalmente não mostro o meu sentido de humor quando estou perto dele, porque parece que ele se esforça para não reagir a isso.

I do not ever see my humor when l'm with him. This perch? Do everything not to react if it happens.

Vamos pegar neste lança-granadas de 40 milímetros e pôr esta munição de impacto, a REACT Impact.

On va prendre ce lance-grenade 40 mm et mettre des cartouches spéciales appelées REACT.

REACT é a sigla de "Radiated Energy Air-Cushioned Trajectile".

REACT veut dire projectile à coussins d'air avec énergie irradiée.

Até ao final deste pequeno treino, eles vão querer-me a liderar esta equipa REACT.

À la fin de notre entraînement, ils voudront que je dirige cette REACT team.

Quando é que te juntaste ao REACT?

- Quand as-tu rejoint la REACT?

Ela é parte da unidade REACT do NCIS.

Elle est dans l'unité REACT du NCIS.

Devemos incluí-la, por ser da REACT.

On devrait les tenir au courant, être "REACTifs".

Primeiro, eras criminalista, depois Agente num navio, depois posicionada com as tropas no exterior, e agora és da equipa REACT.

D'abord tu as été flic, puis agent embarqué, puis déployée avec les troupes dans le monde entier, et maintenant la REACT team.

Os Agentes REACT são Agentes do NCIS.

Les agents du REACT sont du NCIS.

- Trouxe a equipa REACT.

J'ai amené ma REACT team.

Isto não é um tique.

- Ce n'est pas un tic. Mais une réact...