Redbook translate French

Oh...

Toutes, sauf celle de Redbook.

Imagine a Abby, um dia, a ir à caixa do correio, antecipando a chegada da sua Redbook, do seu catálogo Sharper Image.

Elle attend l'arrivée de son magazine ou de son catalogue pour photographes amateurs.

Ainda não morri! Acabei de escrever um artigo para a Redbook.

Je ne suis pas mort, je viens d'écrire pour les pages jaunes.

Ela disse isso na Redbook do mês passado.

J'ai lu ça le mois dernier.

Segundo a revista Redbook, qual é a velocidade da luz?

Selon le magazine Redbook, quelle est la vitesse de la lumière?

Bem, Lois, porque é que não pousas o teu ginger ale e Redbook e pões-te a trabalhar?

Loïs, pose ton verre et ton bouquin, et viens bosser.

Olhe, um editorial da Redbook, denunciando-me.

Regarde ça, Mama. Un article qui me descend.

Acho que li algo parecido na revista Redbook.

J'ai déjà lu un truc comme ça dans Redbook.

Redbook?

- Redbook?

Lês a Redbook?

Tu lis Redbook?

Porquê a Redbook?

Redbook. Pourquoi?

A Redbook era e ainda é a revista mais lida pelas mulheres.

Redbook était et reste le magazine de référence des jeunes femmes.

Algo que leste na Redbook, McGee?

C'est un truc que tu as lu dans Redbook?

Estavas ocupado a ver a "Redbook" com a Glenn Close na capa.

Tu étais trop occupé à mater ce livre rouge avec Glenn Close sur la couverture.

Li sobre isso na Redbook.

J'ai lu à § a dans Redbook.

Redbook.

Redbook.

A Redbook só ajuda até certo ponto.

Redbook a ses limites.

"Redbook," "Glamour," "Vog-uiu"...

Redbook, Glamour, "Vog-you"...

Livro vermelho!

Redbook.

Lois- - Redbook ;

Lois, Redbook.

Tinha-as vestidas quando ganhei uma assinatura do Redbook.

Je le portais quand j'ai gagné un abonnement à Redbook.

Pode sempre escrever para outra revista, sabe, como a "Redbook."

Vous pouvez écrire pour un autre magazine, - comme Redbook.

A Redbook não leva a sério o sexo.

Il ne traite pas le sexe sérieusement.

- Redbook.

- Redbook. - BILL :

E a sala de espera só tem o Redbook.

La salle d'attente n'a que des vieux magazines.

"Redbook?"

- Redbook?