Roush translate French

Uma firma de influências no congresso. Chamada Roush.

Un groupe de pression auprès du Congrès appelé Roush.

Roush.

Roush.

Durante quatro anos, o Blevins foi pago por uma companhia biotecnológica, a Roush, que de alguma forma está ligada a tudo isto.

Depuis 4 ans, Blevins était payé par Roush, une société de biotechnologie qui est impliquée dans cette affaire.

Sabia que o Elliot Roush concorre ao conselho da educação de Manchester?

Elliot Roush se présente à la commission scolaire de Manchester.

Não sabia, mas não sei quem é Elliot Roush.

Je l'ignorais. Mais j'ignore aussi qui est Elliot Roush.

- O meu Elliot Roush.

- Mon Elliot Roush?

- O Elliot Roush está com 46 %.

- Roush en est à 46 %.

- Deixe-o.

- Laissez Roush.

Por que não foi referido na imprensa que o Elliot Roush foi meu adversário em New Hampshire?

Pourquoi la presse n'a-t-elle pas parlé... du fait qu'Elliot Roush était un de mes adversaires dans le New Hampshire?

- O Elliot Roush é o homem...

- Elliot Roush est l'homme qui...

Que o Jack Roush está cá? Ele adoraria ver o tipo que o pôs na cadeia.

Ça lui ferait très plaisir de revoir le mec qui l'a mis derrière les barreaux.

- Roush.

- Roush.

Jim Roush?

Jim Roush.

- Desculpe dizer "cu", Sra. Roush.

Désolé d'avoir dit cul devant vous, Mrs. Roush.

Sou sim, Sra. Roush.

Oui, Mrs.

Que óptimo.

Roush. C'est formidable

Já falaste com a Sr.ª Roush? É a superintendente adjunta, a melhor fonte que podes ter.

Demande à Mme Rauch, l'inspectrice adjointe.

- Sr.ª Roush, fala Veronica Mars.

- Ici Veronica Mars.

Desculpe, Sr. Clemmons, é a Ellen Roush da Câmara.

Excusez-moi, M. Clemmons. Ellen Rauch, bureau du district.

Quanto a potenciais condutores a quererem vencer aqui em Talladega Pete Shepherd, outro corredor em ascensão, em 39º para o Roush Racing.

Parmi les pilotes voulant gagner ici, à Talladega, Pete Shepherd, pilote de la voiture 39 de Roush Racing.

Jack Roush até comentou :

Jack Roush a d'ailleurs déclaré :

Uma declaração impressionante do Jack Roush.

Sacré compliment de la part de Jack Roush.

É um V8 Roush de 5,4 litros, com um compressor Ford Racing, com 850 cavalos a vapor e cerca de...

Elle est munie d'un V8 Roush de 5,4 litres et d'un compresseur de course Ford, elle possède 850 chevaux-vapeur et près de...

A Amanda Roush era a treinadora da Annie Ryan no ginásio.

Amanda Roush était la coach sportive d'Annie Ryan.

- Amanda Roush?

- Amanda Roush?

O Elliot Roush tem 53 % das intenções de voto. Tem 53 %.

Mais Elliot Roush...

- Ellen Roush.

- Ellen Rauch.