English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Roí

Roí translate French

6 parallel translation
Num dia mau, roí ossos mais duros de roer do que tu.
Un jour où j'étais mal luné, j'en ai maté des plus durs que toi.
Como daquela vez que roí uma extensão ligada à corrente.
J'avais déjà mordu une rallonge qui était encore branchée.
- Até roí o teu iPod.
- J'ai même mâchouillé ton iPod.
Ele está fora e eu roí a trela.
Il a quitté la ville, et je me suis détaché.
Roí estes dedos, antes que as frieiras gangrenassem.
Je me suis mangé ces doigts avant que la gelure ne se transforme en gangrène.
- Roí as unhas. - Fui apanhado.
Vous vous rongez les ongles.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]