English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Runks

Runks translate French

30 parallel translation
Não percebo, Runks. Como é que se soube tão depressa?
Comment est-il arrivé si vite?
Não faz com que te queiras masturbar, Runks, só um bocadinho?
- N'est-ce par un peu du plaisir que tu voulais?
Sabes que mais, Runks?
Tu vois, Runks?
- O que ainda andas aqui a fazer, Runks?
Que fais-tu encore ici, Runks?
- Bem, não posso, Runks.
Ouais, pas moyen, Runks.
Runks... matar um macaco inocente por causa de uma cona.
Runks... Tuer un singe innocent pour avoir reçu un peu de caca.
Aguenta os teus cavalos, Runks.
Calme tes délires, Runks.
- Acalma-te, Runks.
Merde Hank, - Soit cool, Runks
Foi um prazer ter-te conhecido, RUNKS.
Ça a été un plaisir de te connaitre, Runks.
Obrigado, Runks. Fico-te grato.
Merci Runks
O Runks júnior!
Petit Runkle
Não acredito, Runks.
Je ne te crois pas Runks.
Runks, acalma-te, meu.
Hé, Runks, ressaisis-toi, mec.
É pena não podermos dizer o mesmo do Runks, não é?
C'est bête qu'on ne puisse pas en dire autant de Runks, hein?
Mas sei que gostou que lhe segurasses a mão o tempo todo.
Je sais qu'il a apprécié que vous teniez sa main tout ce temps, Runks.
Podes acalmar-te, Runks?
Tu vas te calmer, Runks?
Senta-te, Runks.
Calme toi Runks.
Tudo bem, Runks?
Salut, Runks.
E até foi divertido ver o Runks a mijar-se todo, não foi?
Et au moins, c'était drôle de voir Runks se pisser dessus.
Obrigado por me teres vindo ajudar, Runks. Claro.
- Merci d'être venu, Runks.
Mas que porra, Runks?
C'est quoi ce bordel Runk?
Calma, Runks.
Du calme, Runks.
Não estava à espera, Rinks, nada.
Je ne l'ai pas vu venir, Runks, pas du tout. Moi aussi, mon pote.
Ao menos, preparou-te para o Papá Runks.
Au final, ça t'as préparé à rencontrer Papa Runks.
Leva-me para a cama, Runks.
Emmène moi au lit, Runks.
Resolve lá isto, Runks.
Explique-moi, Runks.
- É isso!
- Oh Le Runks!
E o Runks salvou-me...
- Quoi?
mais ao menos.
Runks est venu me sauver, si on veut.
O Runks ficou chateado e eles chamaram a polícia.
Ils ont appelé les flics.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]